Wat betekent devastante in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord devastante in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van devastante in Italiaans.
Het woord devastante in Italiaans betekent vernietigend, verwoestend, overweldigend, verpletterend, verscheurend, verterend, verwoestend, vernietigend, vernietigend, verwoestend, vernietigend, verpletterend, verwoestend, cataclysmisch, rampzalig, desastreus, catastrofaal, doorslaggevend, afdoend, verwoesten, vernielen, verwoesten, vernietigen, verwoesten, verwoesten, verwoesten, een ravage aanrichten, verwoestende aanval, donderpreek. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord devastante
vernietigend, verwoestendaggettivo Questa malattia devastante affligge ogni anno più anziani. |
overweldigend, verpletterend(emoties) La separazione dai suoi figli per lei fu sconvolgente. |
verscheurend, verterend(figuurlijk) La notizia della morte di sua sorella fu devastante. |
verwoestend, vernietigend(van storm) Dei venti devastanti hanno abbattuto diversi grandi alberi. |
vernietigend, verwoestend
Un pugno tremendo l'ha fatto volare per la stanza. |
vernietigend, verpletterend, verwoestendaggettivo (figuurlijk) La bocciatura è stata sconvolgente per Lisa. |
cataclysmisch
|
rampzalig, desastreus, catastrofaalaggettivo |
doorslaggevend, afdoend
La sconfitta all'ultimo minuto è stata un colpo tremendo per la squadra. |
verwoesten, vernielenverbo transitivo o transitivo pronominale Il tornado ha devastato un intero quartiere. |
verwoesten, vernietigen
La violenta tempesta ha devastato la costa. |
verwoestenverbo transitivo o transitivo pronominale Il viso di Martha era devastato dall'esposizione al sole. |
verwoesten
I soldati hanno devastato il villaggio nemico. |
verwoestenverbo transitivo o transitivo pronominale Il terremoto ha devastato il territorio che già era martoriato. |
een ravage aanrichten
|
verwoestende aanvalsostantivo maschile Durante la guerra Dresda fu vittima di un attacco devastante. |
donderpreeksostantivo maschile Ha lanciato un attacco devastante contro la sua morale facendola scoppiare a piangere. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van devastante in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van devastante
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.