Wat betekent comodo in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord comodo in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van comodo in Italiaans.
Het woord comodo in Italiaans betekent prettig, relaxed, comfortabel, gemakkelijk, gemakkelijk, handig, nuttig, comfortabel, gemakkelijk, gemakkelijk, moment dat iets uitkomt, knus, gezellig, behaaglijk, knus, gezellig, gemak, zonder haast, gemakkelijk, comfortabel, knus, behaaglijk, loszittend, knus, verstandshuwelijk, het jezelf gemakkelijk maken, rustig aan doen, kalm aan doen, zich nestelen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord comodo
prettig, relaxed
Nel weekend indosso sempre vestiti comodi. Sei comoda lì seduta per terra? |
comfortabel, gemakkelijkaggettivo Il divano è comodo. |
gemakkelijk, handig, nuttigaggettivo È comodo avere in casa un microonde. |
comfortabel, gemakkelijkaggettivo Anche se questi pantaloni da sport sono vecchi non li butterei mai via da quanto sono comodi. |
gemakkelijkaggettivo Si è seduto sulla sua sedia comoda e ha guardato la televisione. |
moment dat iets uitkomtsostantivo maschile (quando è comodo) Non c'è fretta, chiamami pure con comodo. |
knus, gezelligaggettivo C'era un vento gelido fuori, ma la casa era calda e confortevole. |
behaaglijk, knus, gezelligaggettivo Il tempo fuori era tremendo, ma Mark stava bene e comodo davanti al camino. |
gemak
Che Brad fosse a suo agio era evidente a tutti dato che stava seduto in una sedia ben imbottita. |
zonder haast
La coppia si fece una passeggiata tranquilla nel parco al tramonto. |
gemakkelijk, comfortabel(informale) Eddie vuole un lavoro facile facile che gli permetta di giocare a golf ogni pomeriggio. |
knus, behaaglijkaggettivo |
loszittend
Indossa vestiti non aderenti per permettere alla pelle di traspirare. |
knusaggettivo (informeel) La casa è piccola, ma è piuttosto confortevole. |
verstandshuwelijksostantivo maschile I membri delle famiglie reali hanno sempre contratto matrimoni di convenienza invece di sposarsi per amore. |
het jezelf gemakkelijk makenverbo riflessivo o intransitivo pronominale Mi sono messo comodo sul divano. |
rustig aan doen, kalm aan doen
Bruce adora stare tranquillo quando è al bungalow sul lago. |
zich nestelenverbo riflessivo o intransitivo pronominale Polly si mise comoda sui cuscini. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van comodo in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van comodo
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.