Wat betekent caratteristiche in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord caratteristiche in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van caratteristiche in Italiaans.
Het woord caratteristiche in Italiaans betekent eigenschap, eigenschap, eigenschap, kenmerk, kenmerk, bijzonderheid, eigenaardigheid, eigenaardigheid, bijzonderheid, merkwaardigheid, eigenaardigheid, kant, eigenaardig, inherent, intrinsiek, eigen, typisch, kenmerkend, karakteristiek, representatief, typisch, typerend, traditioneel, verschillend, onderscheiden, karakteristiek, kenmerkend, onderscheidend, schilderachtig, karakteristiek, typerend, kenmerkend, kenmerkend, karakteristiek, distinctief, kenmerkend, karakteristiek, verzachtende omstandigheid, gemeenschappelijk kenmerk. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord caratteristiche
eigenschap
La caratteristica che preferisco di questo cuoio è il suo tocco morbido. |
eigenschapsostantivo femminile Ha delle caratteristiche che la fanno emergere dalla massa. |
eigenschap
Una caratteristica comune dei dipinti rococò è l'abbondanza di orpelli. |
kenmerk
La cortesia è spesso considerato un tratto tipicamente inglese. |
kenmerk
|
bijzonderheid, eigenaardigheid
|
eigenaardigheid, bijzonderheid, merkwaardigheid
|
eigenaardigheid
La particolarità del dipinto mi ha trasmesso agitazione. |
kant
La trama non è il punto forte del film. |
eigenaardig(formale) |
inherent, intrinsiek, eigen
Jasmine era commossa dall'intrinseca bellezza del brano musicale. |
typisch, kenmerkend, karakteristiekaggettivo Marilyn era alla festa con i suoi caratteristici tacchi alti. |
representatief, typisch, typerendaggettivo Se vuoi sapere com'è la vita per le persone che vivono in queste condizioni, questo è un esempio caratteristico (or: rappresentativo). |
traditioneel
Indossava una croce di Santa Brigida, un simbolo tradizionale irlandese. |
verschillend, onderscheiden
|
karakteristiek, kenmerkend, onderscheidendaggettivo Questo è un giorno tipico nella vita del nostro villaggio. |
schilderachtigaggettivo La pittoresca isola di Capri è apprezzata dal jet set. |
karakteristiek, typerend, kenmerkend
Credo sia un'espressione caratteristica del sud. |
kenmerkend, karakteristiekaggettivo Una delle caratteristiche distintive di questa chiesa è il murale sul tetto. |
distinctiefaggettivo |
kenmerkend, karakteristiek
Il numero caratteristico di Ned è il lancio di coltelli da bendato. |
verzachtende omstandigheidsostantivo femminile È una persona assolutamente sgradevole, senza alcuna caratteristica che compensi. |
gemeenschappelijk kenmerksostantivo femminile |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van caratteristiche in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van caratteristiche
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.