Wat betekent banco in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord banco in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van banco in Italiaans.
Het woord banco in Italiaans betekent schoolbank, gever, deler, bank, bank, bank, beheerder van de inleg, toonbank, casino, school, bank, balie, counter, kraam, werktafel, toonbank, kraam, kerkbank, aanrecht, zonder recept verkrijgbaar, school, maatstaf, werkbank, ijsschots, zandbank, lommerd, zandbank, voedelsbank, niet-receptplichtig, zandbank. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord banco
schoolbanksostantivo maschile (scuola) Sul banco dello studente stavano le matite e i pastelli. |
gever, delersostantivo maschile (gioco delle carte) Il banco distribuì le carte e la partita cominciò. |
banksostantivo maschile (di neve) (sneeuw) La macchina slittò fuori strada e si arrestò in un banco di neve. |
banksostantivo maschile (giochi d'azzardo) (gokhuis) Alla lunga nei giochi d'azzardo il banco vince sempre. |
banksostantivo maschile (di nuvole) (wolken) Vedi quel banco di nuvole laggiù? |
beheerder van de inlegsostantivo maschile (gioco d'azzardo: giocatore) (gokken) Il casinò funge da unico banco per tutti i giochi che si svolgono all'interno dei suoi locali. |
toonbank(negozio) Un cestino di caramelle era posato sopra al banco. |
casinosostantivo maschile (casinò) Non conviene mai giocare d'azzardo perché vince sempre il banco. |
schoolsostantivo maschile (di pesci) (van vissen) Nel Nord Atlantico ci sono molti banchi di merluzzi. |
banksostantivo maschile (tribunale) (rechtszaal) I giurati sedevano al banco e ascoltavano attentamente. |
balie, countersostantivo maschile (arredamento) Puoi compilare il modulo là al banco. |
kraam
C'è un banco al mercato che vende formaggio francese. |
werktafelsostantivo maschile |
toonbanksostantivo maschile Il gioielliere espose gli anelli sul banco. |
kraam
|
kerkbank(di chiesa) I praticanti si sedettero nelle panche e pregarono. |
aanrechtsostantivo maschile (di cucina) Si è appoggiato sul piano di lavoro per tagliare le carote. |
zonder recept verkrijgbaarlocuzione aggettivale (medicinali) (medicijn) L'aspirina e l'ibuprofene sono esempi di medicinali da banco. |
schoolsostantivo maschile (van vissen) Un banco di pesci era visibile nell'acqua trasparente. |
maatstaf
|
werkbanksostantivo maschile Il banco da lavoro del carpentiere era ricoperto di decine di strumenti diversi. |
ijsschotssostantivo maschile |
zandbanksostantivo maschile |
lommerdsostantivo maschile |
zandbanksostantivo maschile |
voedelsbanksostantivo maschile |
niet-receptplichtiglocuzione aggettivale (medicinali: senza ricetta) (medicijn) |
zandbanksostantivo maschile La barca da pesca si è incagliata in un banco di sabbia. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van banco in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van banco
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.