Wat betekent assoluto in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord assoluto in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van assoluto in Italiaans.
Het woord assoluto in Italiaans betekent absoluut iets, totaal, compleet, onvoorwaardelijk, louter, puur, volslagen, onvoorwaardelijk, onbuigzaam, onvoorwaardelijk, compleet, volledig, totaal, onverdeeld, regelrecht, compleet, volledig, aller tijden, ooit, eerst, vroegst. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord assoluto
absoluut ietssostantivo maschile Un assoluto è una cosa che non dipende da nient'altro. |
totaal, compleetaggettivo A Mary era stata data totale libertà di agire come voleva. |
onvoorwaardelijk
La sua obbedienza era assoluta e immediata. |
louter, puuraggettivo (colloquiale) È stato un momento di assoluta gioia per Roger quando ha vinto la gara. |
volslagenaggettivo |
onvoorwaardelijkaggettivo Hanno dato fiducia incondizionata alla banca per poi pentirsene in seguito. |
onbuigzaam
Ammiro John per la sua inflessibile onestà e il suo senso di giustizia. |
onvoorwaardelijk
L'amore di una madre per i suoi figli è incondizionato. |
compleet, volledig, totaal
Le vacanze al mare con il sole sono la felicità assoluta. |
onverdeeld
|
regelrecht(figuurlijk: ramp) La perdita del loro allenatore è stata un completo disastro per la squadra. |
compleet, volledigaggettivo Il progetto è stato un completo fallimento e non ha portato a niente. |
aller tijden, ooit
Molti ritengono che Mozart sia il miglior compositore di tutti i tempi. |
eerst, vroegstaggettivo Gli archeologi pensano di aver trovato tracce dei primi abitanti in assoluto. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van assoluto in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van assoluto
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.