पुर्तगाली में namorada का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में namorada शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में namorada का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में namorada शब्द का अर्थ गर्लफ़्रेंड, गर्लफ्रेंड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

namorada शब्द का अर्थ

गर्लफ़्रेंड

nounfeminine (Pessoa de sexo feminino com a qual se tem uma relação amorosa.)

A Mary é minha namorada.
मैरी मेरी गर्लफ़्रेंड है।

गर्लफ्रेंड

nounfeminine (Pessoa de sexo feminino com a qual se tem uma relação amorosa.)

Eu tinha uma namorada, mas sempre saía com outras mulheres.
हालाँकि मेरी एक ही गर्लफ्रेंड थी, लेकिन मेरी ज़िंदगी में और भी लड़कियाँ थीं।

और उदाहरण देखें

Ela é a sua namorada?
वह अपनी प्रेमिका?
o namorado da Sra. Olsen.
मेडम ऑलसेन का प्रेमी.
Depois de romper com a namorada, Brad, de 16 anos, ficou desesperado.
अपनी प्रेमिका से सम्बन्ध तोड़ने के बाद, १६-वर्षीय ब्रैड निराशा में डूब गया।
Os filisteus não desistiram de pegar Sansão. Então, foram pedir ajuda a Dalila, a namorada de Sansão. Eles disseram:
बाद में पलिश्तियों ने शिमशोन की दोस्त दलीला के पास जाकर उससे कहा, ‘हम शिमशोन को पकड़कर जेल में डालना चाहते हैं।
Pouco depois, deixou o namorado, a fim de viver segundo as normas bíblicas.
फिर कुछ ही समय बाद, ईवा ने बाइबल के सिद्धांतों के मुताबिक जीने के लिए अपने साथी को छोड़ दिया।
“Meu namorado não queria que outros soubessem que estávamos namorando”, lembra-se Ângela.
अंजली कहती है, “वह नहीं चाहता कि किसी को हमारी डेटिंग की भनक पड़े।
A namorada do Bobby tem uma porra de irmão.
है बॉबी प्रेमिका एक कमबख्त भाई, ठीक है.
Ela conta: “Algumas meninas do time tinham namorados que usavam drogas e fumavam.
वह बताती है: “मेरी टीम की कुछ लड़कियों के दोस्त ऐसे लड़के थे जो ड्रग्स लेते और सिगरेट पीते थे।
De momento não tem namorada.
आज तक वह अपना कोई सानी नहीं रखता।
Como namorados cristãos podem ‘fugir da fornicação’ durante o namoro?
शादी से पहले की मुलाकातों के दौरान एक मसीही जोड़ा कैसे ‘व्यभिचार से भाग’ सकता है?
O namorado dela é um idiota.
उसका बॉयफ़्रेंड बेवकूफ़ है।
Alguns casais de namorados providenciam ter alguém como acompanhante.
मुलाकात के लिए कुछ लड़के-लड़कियाँ अपने साथ किसी और को भी ले जाते हैं।
FIQUE ATENTA SE SEU NAMORADO . . .
सावधान हो जाइए अगर वह . . .
Se o seu namorado mora lá, apenas levá-la embora.
अगर तुम्हारी प्रियतमा यहाँ रहती है तो उसे ले चलो.
Então chame a namorada para ir até a delegacia.
फिर पुलिस स्टेशन के लिए है कि प्रेमिका के रूप में अच्छी तरह से कहते हैं ।
Daí, inesperadamente, sua namorada rompeu seu relacionamento.
इसके बाद, अचानक से उसकी गर्लफ्रॆन्ड ने उसे छोड़ दिया।
14. (a) Que princípios devem guiar os namorados quando mostram afeto um pelo outro?
१४. शादी से पहले की मुलाकातों में जब प्यार का इज़हार करने की बात आती है, तो कौन-से सिद्धांत ध्यान में रखने चाहिए?
Estou esperando o meu namorado.
मैं मेरे बॉयफ़्रेन्ड का इंतज़ार कर रही हूं।
Ele a convence para sair juntos no Dia dos Namorados.
एक दिन प्रेम के मित्र की शादी में वह दोनों जा रहे होते हैं।
Jack seu namorado a incentivou a se candidatar a empregos como dançarina, e em 1991, embora menor de idade, ela começou a dançar em clubes de strip de Las Vegas usando uma identificação falsa.
उसके प्रेमी जैक ने उसे स्ट्रिपर की नौकरी के लिए आवेदन भेजने के लिए प्रोत्साहित किया, और 1991 में, हालांकि नाबालिग होते हुए भी उसने लास वेगास स्ट्रिप क्लब में एक नकली I.D. का उपयोग करते हुए नृत्य करना शुरू किया।
Por exemplo, o casal de namorados pode providenciar que alguém sempre os acompanhe ao saírem juntos.
उदाहरणार्थ, प्रेमाचार में भाग लेनेवाला जोड़ा शायद किसी को हमेशा अपने साथ चलने की व्यवस्था कर सकते हैं।
No auge da minha carreira, minha namorada Evija (que mais tarde se tornou minha esposa) entrou em contato com as Testemunhas de Jeová.
जब मेरा करियर बुलंदियों पर था, तब मेरी दोस्त ईविजा (जो आगे चलकर मेरी पत्नी बनी) यहोवा के साक्षियों के संपर्क में आयी।
Minha namorada está pior.
ठीक है, मेरी प्रेमिका यह खराब हो गया.
(b) Como mostraram alguns casais de namorados falta de discernimento neste respeito?
(ख) कुछ लोगों ने इस मामले में किस तरह की नासमझी की है?
Mônica, aos 17 anos, ficou grávida de seu namorado quando estava para entrar na faculdade de administração.
सत्रह साल की मोनिका अपने बॉयफ्रेंड के साथ संबंध बनाने से गर्भवती हो गयी। उस समय वह अपनी बिज़नेस की पढ़ाई शुरू करने ही वाली थी।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में namorada के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द

क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं

पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।