se dépêcher ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า se dépêcher ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ se dépêcher ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า se dépêcher ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง รีบ, รี่, เร่ง, ให้ไว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า se dépêcher
รีบverb Rahab se dépêche de regagner le toit et de raconter aux deux espions ce qu’elle vient de faire. ราฮาบรีบกลับขึ้นไปบนดาดฟ้าแล้วเล่าให้คนสอดแนมฟังว่าเกิดอะไรขึ้น. |
รี่verb |
เร่งverb |
ให้ไวverb Tu peux te dépêcher? เปิดไวๆหน่อยได้มั้ย? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
On devrait se dépécher avant qu'il y ait trop de neige. เราควรจะได้รับไปก่อน หิมะที่ได้รับลึกเกินไป |
Se dépêcher! เร็วเข้า |
On se dépêche. เร็วกว่านี้หน่อยได้มั้ย? |
Il n'est pas nécessaire de se dépêcher. ไม่จําเป็นต้องรีบร้อน |
On se dépêche de finir vite avant que le Dr Price ne nous dégomme. รีบปิดคดีนี้ด่วนเลย ก่อนที่ ดร.ไพรซ์ จะเขียนรายงานเรื่องเรา |
Joon, on doit se... dépêcher! c.bg _ transparentจุน เรามีเวลาไม่มาก / c.bg _ transparent |
Et si on ne se dépêche pas, le blessé n'y arrivera pas. ถ้าเราไม่ได้ตรวจ t ได้ช่วยให้เร็ว ๆ นี้คนนี้จะตาย |
On doit se dépêcher. เราต้องรีบแล้ว |
Maintenant, iI va falloir se dépêcher. ตอนนี้ ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันได้รับ ผ่านไปหมดแล้ว |
On doit juste se dépêcher, d'accord? เราได้จําต้องเพียงขั้นตอนในนั้น ทั้งหมดใช่มั้ย? |
Ils feraient bien de se dépêcher. ทางทีดีคุณควรจะรีบหน่อย |
Il faut se dépêcher avant de devoir la jeter. เราต้องรีบปรุงอย่างรวดเร็ว ก่อนที่มันจะเสียของ |
On peut se dépêcher de lui trouver un nom? เอาเป็นว่า รีบตั้งชื่อให้มันเถอะ |
On se dépêche. ถ่ายไปเถอะน่า |
Maintenant, on se dépêche. รีบเอามันออกมาเลย |
On se dépêche. เราเอาฮ็อตด็อกไปด้วย |
Ils doivent se dépêcher. พวกเขาต้องรีบแล้ว |
Dites-lui de se dépêcher. บอกให้เธอรีบหน่อย |
Elle devrait se dépêcher d'aller à l'hôpital... เธอควรจะไปโรงพยาบาลได้แล้วนะ |
Maman, faut se dépêcher! แม่ เร็ว! |
Il faut se dépêcher. คําราม ) เราต้องรีบ. |
On ferait mieux de se dépêcher. เราต้องรีบแล้ว |
Je pense que s'il se dépêche il peut toujours suivre le pasteur et le gamin. ถ้าเขารีบทํา เขายังคงตามบาทหลวง และเด็กทันได้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ se dépêcher ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ se dépêcher
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ