Что означает truta в Португальский?

Что означает слово truta в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию truta в Португальский.

Слово truta в Португальский означает форель, радужная форель, кумжа, Форель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова truta

форель

nounfeminine

Tomás pescou ontem umas trutas bem graúdas.

Фома выловил вчера пару крупных форелей.

радужная форель

noun

Da vez que pegaram aquela truta?

Когда вы поймали здоровенную радужную форель?

кумжа

noun

Форель

Tomás pescou ontem umas trutas bem graúdas.

Фома выловил вчера пару крупных форелей.

Посмотреть больше примеров

Passei a isolar-me e encontrava consolo ao ar livre, pescando trutas em áreas remotas de Minnesota e do Alto Michigan.

Я стал избегать людей и находил успокоение на природе, ловил форель в отдаленных уголках Миннесоты и Верхнего Мичигана.

Igual a quando se convenceu de que os peitoris de todas as janelas estavam povoados por trutas marrons.

Как в тот раз, когда была уверена, что на всех подоконниках обитает коричневая форель.

Estou a contemplar a truta na frigideira.

Мoжет, взять oтваpную фopель?

E quando eu ia para norte até ao campo, ele ensinava-me coisas como caçar veados, o que significava perder-me com uma arma, basicamente - (Risos) e pescar trutas e coisas do género.

Когда я приезжал к нему в деревню, он учил меня таким вещам, как охотиться на оленя, что обычно означало заблудиться с ружьём — (Смех) ловить форель и другим штукам.

O peixe morreu pouco depois de a truta arco-íris ser introduzida nos Lagos Gêmeos.

Однако эти рыбы вымерли вскоре после того, как в Озера запустили радужную форель.

Pode-se dar belos passeios e pescar trutas no lago.

Есть где погулять, и в озере можно ловить форель.

Fique de olho naquela truta arco-íris.

К цветастым рыбам присмотрись.

É por isso que estou lhe pedindo para fazer isso, mesmo você estando deitada aí parecendo uma truta humana mutante

Вот потому-то я и прошу тебя об услуге, хотя сейчас ты похожа на какого-то лосося-мутанта

Truta tem de ser o peixe.

Траут и есть рыба.

Ele fala que seus irmãos pegaram trutas e ele tem que cuidar dos cavalos antes do jantar.

Он говорит ей, что братья наловили форели, и ему нужно позаботиться о лошадях, пока готовится ужин.

Que queres, truta?

Что тебе, калоша? !

Mas ela persistiu, e acabou pegando aquela truta salpicada.

Но у неё вышло, и в итоге она поймала пятнистую форель.

No cais, Rowan até a convenceu a provar truta frita.

В доках Рован даже убедил её попробовать жареную форель.

E era por isso que o lorde chanceler estava perguntando disso aí na Truta outro dia.

Наверное, поэтому лорд-канцлер и приезжал к нам в «Форель».

A morte do verme tinha produzido criaturas chamadas trutas da areia.

Смерть этого червя послужила причиной появления существ, именуемых песчаной форелью.

Trocou-me por uma truta

Она променяла меня на форель

— Mas você matou o alce e vendeu as trutas e matou o que acharam no barco

— Но ты убил лося, и продал форель, и убил еще то, что они забрали из твоей лодки

Se o lago fosse coberto pelos lírios, toda a vida desapareceria dali, incluindo as trutas.

Если пруд полностью покроется лилиями, то жизнь в нем полностью исчезнет, значит, исчезнет и форель.

Por exemplo, pegar uma truta com as mãos.

Например, как поймать форель голыми руками.

Posso fazer truta ou espaguete e almôndegas.

Я могу приготовить форель альмондине или спагетти с мясными шариками.

Boca de Truta.

Рыбий ротик.

A meta do pescador é fisgar as trutas enganando-as com astúcia.

Цель рыбака состоит в том, чтобы ловить форель с помощью хорошо подготовленной уловки.

Há um banco na sombra, e podemos ficar vendo a truta vir à tona

Там есть скамейка в тени, и мы можем понаблюдать за форелью

Se tiver tempo, tem que pescar no meu riacho das trutas.

Тогда вы должны опробовать мой форелевый ручей.

Está usando um belo terno cinza-escuro e uma gravata verde estreita com um prendedor em forma de truta.

На нем симпатичный пепельно-серый костюм и узкий темно-зеленый галстук с заколкой в виде радужной форели.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении truta в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.