Что означает snodo в итальянский?

Что означает слово snodo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию snodo в итальянский.

Слово snodo в итальянский означает шарнир. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова snodo

шарнир

noun (вращательная кинематическая пара)

Посмотреть больше примеров

Questi “super-connettori” si situano per natura nel punto di snodo delle nuove idee e delle opportunità più originali.

Эти суперконнекторы естественным образом оказываются на перекрестках свежих идей и новых возможностей.

Il porto commerciale della città è un importante snodo per l'import/export di beni come sisal, sapone, cotone, riso e arachidi.

Порт города служит перевалочным пунктом при экспорте-импорте различных товаров широкого потребления, таких, как сизаль, мыло, пенька, хлопок, рис и арахис.

La città, situata sul fiume Kaduna, è un centro per il commercio e la distribuzione di prodotti agricoli essendo un importante snodo ferroviario e stradale.

Город расположен на реке Кадуна, является торговым центром и перевалочным пунктом для соседних сельскохозяйственных районов благодаря расположенным в городе узлам железных и автомобильных дорог.

Mi trovo allo snodo a T.

Нахожусь на Т-образной развилке.

Sarlat continuò a prosperare divenendo cruciale snodo commerciale per tutta la regione della Dordogna.

Сарла долгое время оставался важным торговым центром области Дордонь.

Hong Kong è diventata lo snodo commerciale per il più grande e popolato continente del mondo.

Гонконг превратился в торговый плацдарм самого большого и населенного континента на планете.

La coppia di anziani insieme ai tre figli avevano trasformato il cantiere in uno snodo per il traffico di essere umani.

Пожилая пара и трое взрослых сыновей превратили маленькую верфь в центр контрабандной перевозки людей.

Possiamo portarle fino allo snodo oltre Gas Street e lasciarle sulla banchina.

Мы отвезём их до пересадочного пункта за Газ Стрит и оставим на насыпи.

Sara'piu'vicina allo snodo principale.

Должно быть ближе к соединению.

La città fu un importante centro in campo industriale e dei trasporti (lavorazione della lana, traghettamento lacustre, terminal ferroviario e snodo stradale) durante l'era sovietica ma perse gran parte della sua economia di base dopo il collasso dell'Unione sovietica e la conseguente chiusura di praticamente tutti gli stabilimenti industriali.

Статус города посёлок получил в 1954 году и далее, в советское время, развивался как крупный транспортно-промышленный узел (переработка шерсти и сельхозпродукции, судоходный, железнодорожный терминалы и транспортная развязка), но потерял большую часть своей экономической базы после распада Советского Союза, вследствие закрытия практически всех своих промышленных объектов.

Lo snodo principale è sotto l' isola Narrows

В трубе под островом Нэрроуз

E, ciononostante, era uno snodo cruciale per le navi da carico di tutto il mondo.

И в то же время на торговом пути грузовых судов со всего мира.

Tutte le stazioni di snodo verso Washington li hanno installati dopo l'11 settembre.

Все основные транспортные узлы снабжены ими после 11 сентября

Forte di questa posizione strategica sulle rotte marittime e sulle vie di terra, Tessalonica era un importante snodo commerciale dell’impero romano.

Благодаря своему выгодному расположению на суше и на море, Фессалоника служила торговыми воротами Римской империи.

Liegi, lo snodo da cui passavano tutti i convogli della 1a e della 2a armata, era spesso congestionata dal traffico.

В самом Льеже, через который проходили все поезда с грузами для 1-й и 2-й армии, часто образовывались заторы.

Loguen fece della propria casa a Syracuse un importante snodo della «ferrovia sotterranea».

Логен превратил свой сиракьюсский дом в крупную «станцию» «Подземной железной дороги».

«L’inguine è semplicemente... ehm... uno snodo del corpo, tutto qui.

Пах — это просто... э... важная часть тела, только и всего.

Per l'anca. Ha uno snodo speciale e una cintura pelvica anteriore.

Протез бедренного сустава с кольцевым фиксатором и тазовым ремнем.

Il Segretario di Stato per le Colonie tedesco Wilhelm Solf fece la proposta di tagliare il Congo Belga, con la concessione del Katanga e della costa all'estremo nord sull'Inghilterra, l'area a nord del Congo alla Francia e un importante snodo tra l'Angola e l'Africa Orientale Tedesca alla Germania.

Германский министр колоний Вильгельм Зольф предложил также план раздела Бельгийского Конго, по которому Франция должна была получить территории к северу от реки Конго, Великобритания — северо-восток колонии, а Германия — широкую полосу территории между Анголой и Восточной Африкой.

Aveva creato uno snodo di collegamento ma gli aveva negato l’energia per completarlo.

Она создала целый узел соединений, но отказалась от привязки к энергии, чтобы завершить построение.

Sede dell’impero di e-commerce di Alibaba, Hangzhou ha una lunga tradizione come snodo del commercio.

Ханчжоу – родина империи электронной коммерции Alibaba, и как центр торговли он имеет богатую историю.

La prossima fermata del treno è Čita, uno snodo importante, da cui partono treni per molte destinazioni.

Следующая остановка у этого поезда в Чите, это крупный пересадочный узел, поезда оттуда расходятся во всех направлениях.

Lo snodo principale è sotto l'isola Narrows.

В трубе под островом Нэрроуз.

Quando stai ad una certa distanza, assomiglia ad un fumetto neo- gotico di un impianto che sputa fuori inquinamento, e man mano che ti avvicini inizia ad assomigliare ad un groviglio di tubi, come forse un impianto chimico o una raffineria o forse un infernale snodo autostradale.

И по мере того как вы приближаетесь к нему, он становатся похож на многочисленные трубы, словно химический завод, или нефтеперерабатывающий завод, или может быть адское пересечение автострад.

La città resta uno snodo cruciale per l’aeronautica militare e le attività commerciali.

Сегодня он остается важным центром авиационной науки и техники как для военных, так и для бизнеса.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении snodo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.