Что означает semaforo в итальянский?

Что означает слово semaforo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию semaforo в итальянский.

Слово semaforo в итальянский означает светофор, семафор, Светофор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова semaforo

светофор

nounmasculine (Un dispositivo di segnalazione per il controllo del flusso del traffico.)

Se il semaforo è rosso, tu devi fermarti.

Ты должен остановиться, если на светофоре красный свет.

семафор

noun

E c'è anche una sorta di semaforo sempre intorno a noi.

Нас постоянно окружает нечто вроде семафоров.

Светофор

noun (segnale luminoso)

Il semaforo diventò verde e io accelerai.

Светофор загорелся зелёным светом, и я прибавил скорость.

Посмотреть больше примеров

Nei pressi di Newport, la superstrada faceva un’ampia curva alla fine della quale c’era un semaforo.

Вблизи Ньюпорта шоссе делает широкий поворот, на котором стоит светофор.

Oggi i semafori non sono dalla nostra parte.

Со светофорами сегодня прям не везет.

Obbedisce alle leggi, si ferma ai semafori rossi.

Он останавливается на красный свет.

Beh, ti hanno fermato ad un semaforo, o si sono avvicinati in un bar?

И вас не останавливали у светофора и к вам не цеплялись в баре?

Dicevano a se stessi: visto che il semaforo segna verde, possiamo continuare tranquillamente.

Там говорили себе: раз нам дают зеленый свет, будем спокойно продолжать.

«Svolti a destra sulla B4019 all'uscita di Jesmond» le dissi «quando il semaforo diventa verdeeeeeee».

— Сверните направо на В4019 у Джесмонда, — сказала я ей, — когда светофор переключится на зелеееееныыыыииий!

Tod cercò di raggiungerlo, ma non poté attraversare finché il semaforo non cambiò luce.

Тод хотел догнать его, но не мог пересечь улицу, пока не переключился светофор.

Il padre di Sam era cresciuto in campagna e aborriva i semafori.

Отец Сэма вырос в сельской местности и питал отвращение к светофорам.

Davanti a lui, ferma al semaforo rosso, c’è una Mini Morris con intelaiatura di legno, la piú mite delle automobili.

Перед ним на красный свет светофора останавливается «моррис-майнор» — самая безобидная из машин, с деревянным кузовом.

Sto soltanto aspettando il semaforo verde da parte tua.»

Я только жду зеленого света от вас.

La morte degli americani fu resa inevitabile da un fattore quanto mai prosaico: il semaforo.

Гибель американцев была неизбежной из-за такой прозаической вещи, как светофор.

Il semaforo passò al verde, ma quando Carson riuscì a raggiungerlo era diventato nuovamente rosso.

Загорелся зеленый свет, но, когда Карсон подъехал к перекрестку, снова включился красный.

Quando si fermarono a un altro semaforo, il signor Rebeck vide un gruppo di ragazzi fermi a un angolo di strada.

Когда они задержались перед светофором, мистер Ребек увидел группу подростков, болтавшихся на углу.

Semafori bisillabi ammiccano nel buio, dalla parte della stazione trochei, dall’altra giambi.

Двусложные семафоры подмигивают из темноты, с одной стороны станции хореи, с другой ямбы.

Cosa ti ho detto sull'attraversare la strada quando non c'e'un semaforo?

Как я учил тебя переходить через дорогу если нет светофора?

Forse anche qui davanti al semaforo.

Возможно, даже в машине, возле этого светофора.

" John Belson era seduto nella sua auto ad un semaforo in un incrocio. "

" Джон Пупкинд сел в свою машину у красного сигнала на перекрестке ".

- Mi conosci, - rispose Harry mentre Øystein si fermava al semaforo rosso davanti all'hotel Sas Radisson.

— Ну, ты ж меня знаешь, — сказал Харри, когда Эйстейн остановился на красный свет у гостиницы «Рэдиссон-САС»

Bene, il semaforo e'appena diventato rosso. Vuol dire che puoi passare, se sei in bicicletta.

И так, сейчас будет красный, это значит что вы можете ехать когда находитесь на велосипеде.

Il semaforo è diventato verde.

Загорелся зеленый.

Perché, proprio oggi che sono in ritardo, mi ritrovo tutti i semafori rossi?

Почему единственный раз, когда я опаздываю, меня подлавливает каждый встречающийся по пути светофор?

Signore, abbiamo il semaforo verde

Сэр, нам зеленый свет

Anche ai semafori verdi.

Даже на зелёный.

L'ho agganciato nei server del Dipartimento di Stato, l'ho estratto dai dati sui semafori.

Я вошла в сервера госдепа, отследила данные маршрута.

La notte risucchiava i colori dai vestiti di Meg, facendola assomigliare a un semaforo nella scala dei grigi.

Ночь приглушила цвет одежды Мэг, сделав её похожей на посеревший светофор.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении semaforo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.