Что означает punto di forza в итальянский?
Что означает слово punto di forza в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию punto di forza в итальянский.
Слово punto di forza в итальянский означает сильная сторона, государство, власть, напряженность, сила. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова punto di forza
сильная сторона(strong point) |
государство(strength) |
власть(strength) |
напряженность(strength) |
сила(strength) |
Посмотреть больше примеров
E'un punto di forza. Это сила |
Mantenere chiaramente segreti non è il loro punto di forza, Хранить секреты - явно не их конек. |
La pazienza non è il mio punto di forza. Терпение не мой конёк. |
L'amore può essere un punto di forza, ma anche un punto debole, no? Возможно, любовь – это сила, но это и слабость одновременно, правда? |
La sua giovinezza è il suo punto di forza all'interno del negozio. Ее молодость - ее определяющий актив в ее роли в магазине. |
Ma ho un nuovo punto di forza. Но у меня теперь есть, чем ответить. |
Se permettiamo loro di utilizzare questo punto di forza, ci spazzeranno via come una falce con il grano. Если мы дадим им эту силу использовать, они сметут нас, как серп сметает колосья. |
Bene, parliamo un po' di ultrasuoni, del loro punto di forza. Хорошо, давайте поговорим немного об ультразвуке, о силе ультразвука. |
Punto di forza: i bastardi avevano le mani occupate. Преимущество: у мерзавцев заняты руки. |
Mi ha chiesto quale fosse il mio punto di forza. Она спросила меня, в чем заключалась моя главная сила. |
Qual è il suo punto di forza? В чём заключается ваша самая сильная сторона? |
Fanne un punto di forza. Сделай её силой. |
Perché da allora ho al mio fianco una persona che è diventata il mio punto di forza. Но с тех пор... я обрёл именно ту, что стало мне настоящей опорой. |
È un punto di forza, anche questo, almeno negli organismi complessi, separò variazione e selezione. Это очень сильное утверждение, и, кроме того, по крайней мере для сложных организмов, это отделило изменчивость и отбор друг от друга. |
Hanno notato un tuo punto di forza a cui tu non avevi pensato? Увидели ли они сильную сторону, о которой вы не подумали? |
Ma il punto di forza del suo aspetto erano, naturalmente, i lineamenti cesellati e gli occhi brillanti. Но наибольший блеск его облику придавали, разумеется, тонкие черты лица и лучезарные глаза. |
«A volte non mi sembra un punto di forza.» – Иногда я ощущаю это не как силу. |
Qual era il punto di forza di questo caso all'inizio? Что решило это дело в первый раз? |
Il loro punto di forza è la diplomazia. Его призванием была дипломатия. |
È la mia debolezza, ma anche il mio punto di forza. Мои величайшие слабости являются моими величайшими достоинствами. |
Affrontare questi fattori meno scontati diventò il punto di forza del programma. И решение этих неочевидных основных вопросов стало ключевой частью нашей программы. |
Abbiamo un punto di forza. У нас есть преимущество. |
E'un tradizionale punto di forza per me. Это у меня традиционно сильная сторона. |
UN DISTURBO DELL’APPRENDIMENTO DIVENTA UN PUNTO DI FORZA КОГДА НЕДОСТАТОК СТАНОВИТСЯ ДОСТОИНСТВОМ |
Il tuo contributo ha il suo punto di forza in Shakespeare, Dante, Omero, grazie all’in- fluenza di papà. Твой вклад – по большей части Шекспир, Данте, Гомер: сказывается отцовское влияние. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении punto di forza в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова punto di forza
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.