Что означает parlare в итальянский?

Что означает слово parlare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию parlare в итальянский.

Слово parlare в итальянский означает говорить, разговаривать, беседовать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова parlare

говорить

verb (Comunicare per mezzo di suoni che vengono interpretati in una lingua; comunicare verbalmente.)

Possiamo davvero imparare a parlare una lingua straniera come un madrelingua?

Можем ли мы действительно научиться говорить на иностранном языке как на родном?

разговаривать

verb

A quel tempo gli studenti dei ginnasi fiamminghi dovevano parlare in francese.

В то время ученики фламандских гимназий должны были разговаривать на французском.

беседовать

verb

Di cosa stanno parlando gli amici?

О чем беседуют друзья?

Посмотреть больше примеров

Quando smise di parlare appoggiai la testa alla sua spalla, vicino al neonato che si era appena assopito.

Когда она замолчала, я прислонилась к ее плечу рядом с заснувшим ребенком.

Non hanno mai sentito parlare di un telefono.

Но они и не слышали о телефонии.

Lo avevano chiuso nella ciminiera con un serpente velenoso, cercando di spaventarlo per costringerlo a parlare.

Они закрыли его в дымоходе вместе с ядовитой змеей в надежде, что он испугается и все расскажет.

Subito mia madre soggiunse: “Ti prego, te l'ho sempre detto, non parlare di interessi in presenza della servitù”.

Мать сразу же сказала: — Послушай, ведь я же всегда тебя просила не говорить о деньгах при слугах

Ne hai sentito parlare?

Ты слышал о нем?

Comunque, vorrei tanto parlare, ma ho un appuntamento.

Я бы с тобой поболтал, но у меня свидание, и мне очень нужно, чтобы оно удалось.

Abbiamo sentito parlare della imperfezione del tuo mondo.

Мы слышали о скверне в вашем мире.

Non le piaceva parlare al telefono o niente del genere.

Она не любила разговаривать по телефону и всё такое.

Devo parlare con qualcuno.

Нужно поговорить с одним человеком.

Devo parlare col mio cliente assolto.

Мне нужно переговорить с моим реабилитированным клиентом.

A ogni modo, credo che fosse troppo orgoglioso per parlare con qualcuno dei problemi familiari

В любом случае я думаю, что он был слишком горд, чтобы разговаривать с кем-нибудь о семейных проблемах

È Lila Lash, vuole parlare con lei.

Лайла Леш.

Durante quelle festività natalizie, Roland e suo padre ebbero il tempo di parlare di molti argomenti.

В рождественские праздники у Роланда и его отца было время, чтобы обсудить множество разных вопросов.

Ha sentito parlare della Forza del Delta?»

Вы когда-нибудь слышали о группе «Дельта»?

Mia madre venne a bussare e mi disse che un poliziotto voleva parlare con me e che dovevo aprire la porta.

Тогда мать постучалась в дверь и сказала, что пришел полисмен, который хочет со мной поговорить.

Un motivo di cui non puoi parlare.

Причина которую ты не говоришь мне.

La ascoltò mentre continuava a parlare di Horsti, ma per lui era del tutto ininfluente.

Он слышал, что Кора продолжала говорить о Хорсти, который его абсолютно не интересовал.

Ma mettete tutte queste parti insieme per parlare e lavorano nello stesso modo in cui lavorano le dita di dattilografi e pianisti provetti.

Однако при совместном действии этих органов они работают подобно пальцам опытных машинисток или пианистов.

Immaginai che non volesse più parlare di sé.

Я поняла, что он больше не будет говорить о себе.

Abbiamo sentito parlare di quello che state facendo.

Мы слышали о том, чем вы занимаетесь.

" Prince non è disponibile ora, ma vuole parlare con te, quindi siedi vicino al telefono e ti richiameremo "

" Принс в данный момент недоступен, но у него к вам разговор, так что далеко не отходите, мы перезвоним ".

Per non parlare di come ti sei vestita in questi ultimi giorni.

тем не менее, не становится

Non sono qui per parlare di lui.

Я здесь не для того, чтобы говорить о нем.

Sono io o sta iniziando a parlare in rima?

Мне кажется, или она правда начала говорить в рифму?

Il corpo del poeta fu percorso da un tremito, e mi resi conto dello sforzo che doveva costargli parlare, concentrarsi.

Дрожь прокатилась по телу поэта, и я осознал, каких усилий требовал от него сосредоточенный разговор.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении parlare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова parlare

Что означает avvicinare в итальянский?

Что означает di в итальянский?

Что означает esperienza в итальянский?