Что означает laboratorio в итальянский?

Что означает слово laboratorio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию laboratorio в итальянский.

Слово laboratorio в итальянский означает лаборатория, лабораторный, мастерская, Лаборатория. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова laboratorio

лаборатория

nounfeminine (учреждение для проведения научных опытов в контролируемых условиях)

Sull'articolo sono descritti accuratamente gli esperimenti che abbiamo condotto nel nostro laboratorio.

В статье подробно описаны эксперименты, которые мы проводили в нашей лаборатории.

лабораторный

adjective

Poche settimane fa, ho perso la chiave del laboratorio.

Несколько недель назал я потеряла свой лабораторный ключ.

мастерская

nounfeminine (специальное помещение)

La Cina è diventata il laboratorio dell'industria mondiale.

Китай стал промышленной мастерской мира.

Лаборатория

Il laboratorio è stato distrutto da un incendio.

Лаборатория была разрушена при пожаре.

Посмотреть больше примеров

Ha contattato il mio laboratorio di ricerca circa sei mesi fa, e, insomma, lui non aveva accesso alla stanza del server, e io avevo bisogno delle prove.

Он связался с моей лабораторией шесть недель назад, а поскольку у меня не было доступа в серверную, мне нужно было добыть доказательства.

Avete controllato il suo laboratorio?

Вы проверили его мастерскую?

Al contrario, io voglio appunto che al mio laboratorio si applichino le leggi sovietiche.

— Наоборот, я хочу, чтобы к моей лаборатории именно и применялись советские законы.

Portiamola al laboratorio di fusione.

Мы отвезем ее в лабораторию ядерного синтеза.

«I vestiti sono conservati in posti diversi, ma la maggior parte è nei nostri laboratori.

— Одежда хранится в разных местах, но большая часть в наших лабораториях.

Non era un sistema scientifico, ma l’esperienza pratica può essere precisa come uno strumento di laboratorio.

Ненаучно, но долгая привычка может обеспечить такую же точность, как лабораторные приборы

Si ingegnò ad attirare il Nonno nel laboratorio e a spiegargli che desiderava fare un esperimento.

Затащив деда в лабораторию, он объяснил ему, что хочет провести эксперимент.

Vicino a dove mi sono risvegliata, c'era un laboratorio di veterinaria.

Рядом с местом, где я очнулась, была ветеринарная лаборатория.

Tornato in laboratorio avrebbe esaminato per primo l’ultimo uccellino raccolto.

В лаборатории необходимо прежде всего заняться последней птицей.

Io... adoro il laboratorio.

Мне нравится в лаборатории.

(Risate) Perciò vedremo nei laboratori sempre più robot come questi, nei prossimi anni.

(Смех) Итак, мы будем видеть все больше таких роботов на протяжении следующих нескольких лет в лабораториях.

Ma se lo si raccoglie delicatamente, lo si porta in laboratorio e si preme la base del gambo, emette questa luce che si propaga dalla base al pennacchio, e cambia colore mentre viaggia, dal verde al blu.

Но если мы очень аккуратно его поднимем, принесём в лабораторию и просто нажмём на основание ствола, оно станет испускать свет, движущийся от ствола до оперения, меняя цвета в процессе движения от зелёного к синему.

Washington Il laboratorio in cui Sarah lavorava era immacolato.

В лаборатории, где работала Сара, было безупречно чисто.

Tutt'attorno al torrione in cui si trovava il laboratorio esplosero contemporaneamente una dozzina di fulmini.

Вокруг башни одновременно разорвалось с полдесятка молний.

Qualità laboratorio.

Лабораторная очистка.

Mi hai osservata, spiata e hai sparlato di me, come se fossi la tua personale cavia da laboratorio.

Ты подсматривала за мной, вынюхивала и сплетничала обо мне, словно я твой личный, персональный лабораторный объект.

I lavori svolti nei laboratori hanno portato a sette premi Nobel.

Открытия, сделанные в этой лаборатории, были награждены семью Нобелевскими премиями.

– chiese il capo del laboratorio. – Cominciate pure – rispose il Vecchio.

— спросил начальник лаборатории. — Да, поехали, — ответил Старик.

Volevo solo dirle che ho catalogato tutte le scarpe in casa della vittima e portate in laboratorio per le analisi.

Я просто хотела доложить, что я упаковала и промаркировала всю обувь в доме жертвы, и отнесла её в лабораторию для изучения.

Dal 1919 fu direttore dell’importantissimo Laboratorio Cavendish all’università di Cambridge.

С 1919 г. он возглавлял новаторскую Кэвендиш-лабораторию в Кембриджском университете.

Dell'uomo con la tuta da laboratorio, delle due guardie del corpo e di Sophia non c'era traccia.

Человек в лабораторном халате, двое телохранителей и София не вышли.

Il Laboratorio Numero 3!

Третья лаборатория!

Ovunque un laboratorio medico sperimenti i farmaci sui primati.»

Куда угодно, где есть медицинские лаборатории, занимающиеся испытанием лекарств на приматах.

Il campione di feci infette che avrsti dovuto spedire al laboratorio!

Образец инфицированных фекалий, который ты должен был отправить в лабораторию!

Lasciatemi spiegare quello che intendo per comprensione e interessamento di zone di conflitto come focolai di creatività presentandovi brevemente Tijuana, una regione di confine a San Diego che è stata il laboratorio per rivedere il mio modo di essere un architetto.

Позвольте мне проиллюстрировать, что я имею в виду под вовлечением мест конфликта и пониманием их как мест скрытого творчества. Я кратко представлю вам регион на границе Тихуаны и Сан-Диего, являющийся лабораторией для переосмысления моей деятельности как архитектора.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении laboratorio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.