Что означает grato в Португальский?

Что означает слово grato в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию grato в Португальский.

Слово grato в Португальский означает благодарный, признательный, счастлив, счастливый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова grato

благодарный

adjective (испытывающий благодарность)

Tom acreditou em mim, e eu lhe sou grato por isso.
Том поверил в меня, и я ему за это благодарен.

признательный

adjective

Eu sou muito grato por sua ajuda.
Я очень признателен Вам за помощь.

счастлив

adjective

Sou tão grato por ter crescido em uma família que realizava a noite familiar regularmente.
Я так счастлив, что вырос в атмосфере семейных домашних вечеров, которые проводились регулярно.

счастливый

adjective

Посмотреть больше примеров

Você provavelmente não conhece o nome Aedelas Pantanegro e eu sou grato por isso.
Тебе, скорее всего, не известно имя Эделаса Блэкмура, и я рад этому.
Somos gratos aos senhores pelo patrocínio.
Мы благодарим вас за ваше покровительство.
Ficaríamos gratos se pudesse ir ã delegacia... quando lhe for conveniente.
Мы будем вам признательны, если вы зайдете на минутку в комиссариат, профессор.
Portanto, estou muito grata pela oportunidade de partilhar esta mensagem outra vez, com todos na TED.
Поэтому я так благодарна за выпавшую мне возможность вновь поделиться своими идеями со всеми участниками TED.
Isso é algo para ficar grato, como vê, Mr. Clennam.
Это то, за что можно поблагодарить, как видите, мистер Кленнэм.
- Ficarei grato pela explicação
– И все же я буду благодарен, если ты объяснишь
Compreensivelmente, muitos africanos hoje se sentem gratos pelos benefícios materiais que os missionários da cristandade possibilitaram.
Понятно, что многие африканцы в наши дни благодарны миссионерам христианского мира за те материальные блага, которые стали доступны благодаря их деятельности.
Sou grato por aquele companheiro sensato e sóbrio e, de certa forma, também por aquele ministro irrefletido e por aquele fanático que, de modo figurado, me sacudiram e me impeliram a agir.
Я благодарен мудрому и стойкому напарнику; благодарен я и за священника, не знавшего, о чем он говорил, и за довольно фанатичного человека, который, фигурально выражаясь, схватил меня за плечи и устроил мне встряску.
Sou muito grata por vocês não terem me entregado para o Conselho Tutelar.
Я и правда страшно благодарна, что вы не сплавили меня в приют.
Amados irmãos e irmãs, sinto-me imensamente grato por estar com vocês nesta manhã.
Мои возлюбленные братья и сестры! Как я благодарен за возможность быть с вами этим утром!
Há bons motivos para sermos gratos.
И для этого есть убедительные причины.
Estamos gratos pelas muitas contribuições que foram feitas em nome dela para o Fundo Missionário Geral da Igreja.
Мы благодарны за обилие пожертвований, переданных в Общий миссионерский фонд в память о ней.
Sou grata a meu Pai Celestial por essa organização.
Я благодарна своему Небесному Отцу за эту организацию.
Nós somos muito gratos.
Мы так благодарны.
Sou grato pela oportunidade de erguer a mão para apoiá-los e prometer-lhes meu apoio.
Я благодарен за возможность поднять руку, чтобы поддержать их и заверить в моей преданности.
Oh, Gweneth, sou tão grato por tudo que fez por mim.
Гвенет, я так благодарен за все, что ты для меня сделала.
— Erik, eu fico incrivelmente grata e prometo que não vou pedir isso de novo
– Эрик, я бесконечно благодарна, обещаю больше ни о чем не просить
Sentiu-se tola, mas muito grata.
Теперь она видела, что напрасно боялась, но прежде всего она почувствовал благодарность.
Quero dizer quão grata estou para com você e Alexis por... organizarem tudo isso.
Марта, я... хотела вам сказать, как я благодарна вам с Алексис за... за то, что вы все это смогли осуществить.
As meninas são gratas pelo abrigo que lhes damos, inspetor.
Девушки благодарны нам за кров, инспектор.
Muito grato, realmente.
Очень признателен.
Duffy pudesse queixar-se e, então, em vez disso, ela decidiu ficar satisfeita, até mesmo grata.
Пожаловаться мисс Даффи было не на что, поэтому она решила выказать благосклонность, даже признательность.
Esperas que esteja grato?
По-твоему, я должен быть благодарен?
Eu estou muito grato a você, Detetive Sargento Ripley.
Я очень благодарен вам, детектив сержант Рипли.
— Obrigada por tudo que a senhora fez — disse Eugenia. — Estamos muito gratas por esta casa.
– Спасибо вам за все, – сказала Евгения. – Мы очень благодарны вам за этот дом.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении grato в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.