Что означает furbo come una volpe в итальянский?
Что означает слово furbo come una volpe в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию furbo come una volpe в итальянский.
Слово furbo come una volpe в итальянский означает хитрый как лиса. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова furbo come una volpe
хитрый как лиса
|
Посмотреть больше примеров
È furbo come una volpe e sembra conoscere i suoi itinerari. Он проворный, как лисица, и, похоже, у него есть свой звериные тропы. |
Si diceva che fosse di una pazienza infinita, furbo come una volpe. О нем говорили, что он бесконечно терпелив и хитер, как лис. |
Petit-Claud, furbo come una volpe, si rese conto in breve di tutti i vantaggi della sua posizione. Пти-Кло, хитрый, как мул, скоро понял все выгоды своего положения. |
Sei furbo come una volpe, non e'vero? Ты ведь хитрец, не так ли? |
Un sovrano perirà se è sempre magnanimo; egli dev’essere furbo come una volpe e feroce come un leone. Правитель погибнет, если он всегда будет милостивым; он должен быть хитрым, как лиса, и свирепым, как лев. |
Furbo come una volpe Я был бы мудр, как сова. |
Ma è un pazzo pieno di sé o un pazzo furbo come una volpe? Но просто эгоистичный псих или хитрый как лиса? |
Ma Hoth è furbo come una volpe. Но Гот — хитрый, коварный лис. |
«Tu sei furbo come una volpe, ma io, io sono normanno.» – Ты хитер, словно лис, но я – нормандец. |
Sei ancora furbo come una volpe. Мозги-то у вас явно ничуть не закисли. |
«Lui mi aveva avvertito che sei un piccolo bastardo furbo come una volpe.» — Он предупреждал меня, что ты маленький хитрожопый мерзавец. |
Era un signore più adulto, molto bello e furbo come una volpe. Это был пожилой мужчина, очень красивый, жутко умный. |
Ha una laurea in scienze commerciali presa a Harvard e il passaporto americano, ed è furbo come una volpe. У этого парня диплом Гарвардской школы бизнеса и американский паспорт. |
L'animale più furbo era un predatore grande come una volpe e lento come una talpa. Самый умным животным был хищник, размером с лису, медлительный, как крот. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении furbo come una volpe в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова furbo come una volpe
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.