Что означает biografia в Португальский?

Что означает слово biografia в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию biografia в Португальский.

Слово biografia в Португальский означает биография, жизнеописание, персоналия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова biografia

биография

noun (жизнеописание)

Não tenho interesse nenhum em ler sua biografia.

Мне совершенно неинтересно читать его биографию.

жизнеописание

noun

персоналия

noun

Посмотреть больше примеров

Para uma discussão do trabalho de Thomas Hunt Morgan, ver duas biografias: G.

О Томасе Моргане см. две его биографии: G.

Mas agora vão ficar a saber; incluímos uma biografia de James Watt.

Теперь о нём можно узнать больше — мы включили в книгу его биографию.

Não pode reescrever uma biografia enquanto a lê.

Вы не можете переписать биографию, читая ее.

Ele escreveu uma biografia de 5 volumes de Thomas Jefferson, gastou virtualmente todoa sua vida com Thomas Jefferson, e a propósito, num ponto que eu o perguntei, "Você gostaria de ter se encontrado com ele?"

Он написал биографию Томаса Джефферсона в пяти томах, провел практически всю жизнь с Томасом Джефферсоном, и, кстати, в какой-то момент я его спросил, "Вы бы хотели встретиться с ним в жизни?",

Ali se encontram computadores em que os visitantes podem acessar a biografia de algumas Testemunhas de Jeová que sofreram e, em alguns casos, pagaram com a vida.

В компьютерном зале каждый посетитель может узнать историю жизни некоторых Свидетелей, которые претерпели испытания или даже лишились жизни.

Daqui a uns cinquenta anos, alguém poderá fazer uma biografia crítica dos Beatles, se ainda forem lembrados.

Пускай через пятьдесят лет, если битлов еще будут помнить, кто-нибудь напишет их критическую биографию.

Quando escreverem a minha biografia, em que seção vão me colocar?

Если о моей жизни напишут книгу в какой секции она будет находится?

Susana esquivou-se para ir ao encontro de sua vítima, de que, a seguir, damos a biografia.

Сюзанна упорхнула, спеша к своей жертве, чью биографию мы здесь и сообщим.

Herndon (que escreveria uma vasta e controversa biografia de Lincoln depois de seu assassinato).

Херндона (который напишет исчерпывающую, хоть и достаточно спорную биографию Линкольна вскоре после его убийства).

Acima de tudo, tenho uma dívida para com a excelente biografia de Einstein escrita por Walter Isaacson.

И прежде всего я в долгу перед прекрасной биографией «Эйнштейн» Уолтера Исааксона.

Sua biografia é incrível.

Твоя биография уникальна.

Parecem as biografias que você estava me falando.

А похоже на резюме, про которые ты мне рассказывала.

Havia uma biografia de Simón Bolívar também.

Биография Симона Боливара тоже стояла на полке.

Qwilleran retirou-se para o estúdio a fim de continuar a ler a biografia de Sir Edmund Backhouse.

Квиллер удалился к себе в кабинет и вновь сел за чтение биографии сэра Эдмунда Бэкхауса.

“Senhor Zuckerman, estou escrevendo uma biografia de E.

— Мистер Цукерман, я пишу биографию Э.

A biografia foi publicada em 2010.

Биография была опубликована в 2010 году.

Escrevemos as biografias dos nossos interrogados na terceira pessoa para manter a objetividade.

Мы пишем биографии наших субъектов в третьем лице для обеспечения объективности своих оценок.

Estou começando a achar que nenhum de vocês leu a biografia de Madeleine Albright que dei de Natal.

Мне начинает казаться, что никто из вас не читал биографию Мадлен Олбрайт, которую я подарила вам на Рождество.

Ë isso que determina a situação e os métodos da biografia enquanto forma científica.

Этим определяется положение и метод биографии как научной формы.

Augusto mais tarde escreveu uma biografia de Druso, que não sobreviveu.

Позднее Август написал биографию Друза, однако она не сохранилась.

Por que não era um sujeito meigo como Billy Davidoff que queria escrever a biografia de Lonoff?

Почему не воспитанный Билли Давидофф решил написать биографию Лоноффа?

Ouve, também não estou a encontrar ligações nas biografias destas vítimas.

Я не нахожу никакой связи между двумя жертвами.

Para a biblioteca biográfica de Pavlenkov, A. N. Annenskaia elaborou a biografia de N. V. Gogol, C. Dickens e F. Rabelais; para a "Detskoi biblioteki" (Biblioteca infantil), escreveu "Detstvo i iunost Bendjamina Franklina" (Infância e juventude de Benjamin Franklin).

Для биографической библиотеки Павленкова А.Н. Анненская составила жизнеописания Н.В. Гоголя, Ч. Диккенса и Ф. Рабле; для «Детской библиотеки» написала «Детство и юность Бенджамин Франклина».

Infelizmente, uma biografia recente mostrou ser apócrifo este detalhe picante.

Увы, последние биографические исследования доказали сомнительность этой пикантной детали.

A emocionante biografia do irmão Frost foi publicada em A Sentinela de 1.o de novembro de 1961, páginas 665-671.

Биография брата Фроста была напечатана в «Сторожевой башне» от 15 апреля 1961 года, страницы 244—249, англ.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении biografia в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.