Что означает augello в итальянский?
Что означает слово augello в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию augello в итальянский.
Слово augello в итальянский означает птах, пташка, птица, хер, писюн. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова augello
птах
|
пташка
|
птица
|
хер
|
писюн
|
Посмотреть больше примеров
L’hanno firmata tutti, il dottor Augello in testa. Все подписались, во главе с доктором Ауджелло. |
Quando sentì il clacson dell’auto di Mimì Augello, aiutò Livia ad alzarsi, le mise il vestito in ordine. Когда услышал сигнал машины Мими Ауджелло, помог Ливии подняться, оправил платье. |
«Del malo di denti del dottore Augello. – Да о зубах доктора Ауджелло. |
«Forse lei non lo sa, ma il dottor Augello...». – Может быть, вы не знаете, но доктор Ауджелло... |
Del resto dopo le dichiarazioni alla Tv del dottor Augello...». К тому же после заявлений доктора Ауджелло по телевидению... |
«T’avverto, Livia: Augello ha già occupato la mia scrivania, non vorrei che occupasse qualche altra cosa di mio». – Смотри, Ливия, Ауджелло уже захватил мой письменный стол, я не хочу, чтобы он захватил еще что-нибудь мое. |
Il suo vice, Mimì Augello, sarebbe stato ben felice se lui al porto non si fosse fatto vedere. Его заместитель, Мими Ауджелло, будет только счастлив, если начальник не покажется в порту |
Compose il numero di Mimì Augello, sicuramente il suo vice doveva saperne di più del fatto. Он набрал номер Мими Ауджелло, наверняка его зам больше знал о случившемся. |
«A proposito, perché non ho ancora avuto l’onore e il piacere, si fa per dire, di vedere in ufficio il dottor Augello?». - Кстати, почему я до сих пор не имел чести, так сказать, видеть на рабочем месте доктора Ауджелло? |
Telefona subito a Tortorella, digli che avverta Augello. Звони срочно Торторелле, скажи, чтоб дали знать Ауджелло. |
Montalbano sapeva benissimo che i rapporti del brigadiere con Augello non erano dei più facili. Монтальбано прекрасно знал, что отношения у бригадира с Ауджелло были не самыми простыми. |
Chi può dire quanto splendido fu il sole per loro, quanto belli i fiori, quanto dolce il canto degli augelli? Кто может сказать, как ярок был для них солнечный свет, как прекрасны цветы, как сладостно пение птиц? |
Augello fece finta di crederci e Montalbano poté contare dettagliatamente le varie fasi dello scontro a fuoco. Ауджелло сделал вид, будто поверил, и Монтальбано смог описать в подробностях все фазы перестрелки. |
Due per il dottori Augello, una per...». Два раза доктору Ауджелло, один... |
Avverti il dottor Augello che io sarò assente e rientrerò nelle prime ore del dopopranzo. Предупреди доктора Ауджелло, что меня завтра утром не будет и что вернусь сразу после обеда. |
«Io lo so, è il tuo amico Augello che non lo sa. – Я-то знаю, а вот твой приятель Ауджелло не знает. |
«Comunque, ho disposto che il dottor Augello conferisse col Prefetto. – Так или иначе, я распорядился, чтобы доктор Ауджелло посоветовался с префектом. |
«Ha telefonato il dottore Augello, dice così che ha un malo di denti grandissimo. – Звонил доктор Ауджелло, говорит, зубы у него сегодня ужасно как разболелись. |
Tutti gli augelli e gli animali di quassù sanno che porta bene essere amici con i Nac Mac Feegle, signora Все птицы и звери здесь знают, что дружить с Нак Мак Фиглами — это большая удача |
Non era un taxi, ma la macchina di Mimì Augello. Но это было не такси, а машина Мими Ауджелло. |
Però non fagliava del tutto, si ricordava per esempio della faccia stravolta di Mimì Augello, della sua voce spezzata. Однако не совсем уже подводила, он припоминал, к примеру, изменившееся лицо Ауджелло, его прерывавшийся голос: |
In ufficio restino il dottor Augello e Catarella. В управлении остаются доктор Ауджелло и Катарелла. |
Augello non lo sapeva, ma forse, avvertendo i colleghi di Catania, aveva firmato la condanna a morte di Brancato. Ауджелло этого не подозревал, но, возможно, информируя коллег из Катании, он подписывал смертный приговор Бранкато. |
Il dottor Augello m’ha riferito tutto. Доктор Ауджелло мне все доложил. |
Se intanto arriva Augello, mandamelo. Если появится Ауджелло, отправь его ко мне. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении augello в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова augello
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.