Что означает alcolico в итальянский?

Что означает слово alcolico в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию alcolico в итальянский.

Слово alcolico в итальянский означает алкогольный, спирт, спиртной. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова alcolico

алкогольный

adjective

Dagli esami del sangue risulta un'intossicazione alcolica e Ethan non beveva.

Анализ крови показывает алкогольное отравление, а Итан не пил.

спирт

nounmasculine

Lo scaldi, lo fai raffreddare e poi aggiungi l'alcol per aumentare il grado alcolico.

Нагреваешь, затем охлаждаешь, затем добавляешь спирт, чтобы поднять градус.

спиртной

adjective

Non è permesso l'ingresso alle persone che bevono bevande alcoliche.

Лица, употребляющие спиртные напитки, не допускаются.

Посмотреть больше примеров

Anche la nonna aveva avuto simpatie per Fred Bestoli prima che si mettesse a vendere alcolici.

Бабушка очень любила Фреда Бестоли, до того как он занялся продажей спиртного.

Soldi che usava per comprare alcolici per la sua nuova attività.

Которые она в свою очередь использовала, чтобы купить выпивку для старта нового бизнеса.

Poiché danno il buon esempio, quelli che prendono la direttiva fra i testimoni di Geova hanno libertà di parola nell’aiutare altri che potrebbero essere inclini a bere alcolici per combattere lo stress o potrebbero dovere astenersene completamente per rimanere sobri.

Благодаря тому что берущие на себя руководство в собрании Свидетелей Иеговы подают хороший пример, они имеют свободу речи, когда помогают тем, кто привык с помощью алкоголя снимать стресс, и тем, кому, чтобы оставаться трезвыми, необходимо полностью воздерживаться от спиртного.

Ok, io non ho mai rapinato un negozio di alcolici in vita mia.

Я в жизни не грабил винный магазин.

Come avrebbe potuto comprare alcolici?

Как она вообще могла купить алкоголь?

E mi serviranno degli alcolici.

И мне понадобится выпивка.

Se bevete bevande alcoliche, usate moderazione.

Если вы употребляете алкоголь, делайте это умеренно.

Cibo e bevande (non alcoliche) sono serviti nelle moschee e nelle case.

Пищу отныне готовили не на открытых очагах между домами, а на очагах и в печах внутри домов.

Questo perché la birra è alcolica, e l’alcol non disseta ma, al contrario, disidrata.

Все потому, что пиво содержит алкоголь, а он вызывает обезвоживание.

Nella sua b-banda non si verificano né bisbocce alcoliche, né zuffe.

У него в б-банде не бывает ни пьяной гульбы, ни драк.

Se beveva alcolici o prendeva farmaci o droga, quanto può averne risentito?

В случае, если она пила алкоголь или принимала наркотики, в какой мере находилась она под их влиянием?

Gli alcolici fatti in casa erano una cosa comune, ma nessuno rifiutava mai la roba della civiltà.

К этому времени самогон стал обычным делом, но никто никогда не отказывался от цивилизованного спиртного.

Le prostitute erano al lavoro al negozio di alcolici, compresa la donna che John aveva difeso all’autolavaggio.

Перед винным магазином стояли уличные шлюхи, включал и пожилую даму, которую Джон спас на автомойке.

Per venire incontro ai visitatori buddisti, facendo clic con il mouse si possono fare offerte di frutta, fiori, bacchette di incenso e bevande alcoliche presso la tomba virtuale.

Специально для буддистов предусмотрена возможность с помощью мыши «принести» на виртуальную могилку дары в виде фруктов, цветов, ароматических палочек и алкогольных напитков.

Ignorando la nebbia alcolica che aleggia nei miei occhi, mi alzo e vado a fare la doccia.

Игнорируя пьяное головокружение в глазах, я встал и направился в душ.

In Europa, dove il consumo di alcolici è il più alto al mondo, l’alcool uccide 55.000 giovani ogni anno.

В Европе — мировом лидере по потреблению спиртных напитков — алкоголь ежегодно лишает жизни 55 000 юношей и девушек.

La Bibbia contiene numerosi riferimenti al vino e alle bevande alcoliche.

В Библии неоднократно говорится о вине и крепких напитках.

Ho dichiarato di aver bevuto un bicchiere di vino, dovrei avere un tasso alcolico ben al di sotto del limite.

Я призналась, что выпила один бокал вина, что не может привести к превышению допустимой нормы алкоголя в крови.

133:1-3) Vi ricordiamo che non è permesso portare nei locali dell’assemblea contenitori di vetro e bevande alcoliche.

Пожалуйста, помни, что на конгресс нельзя приносить стеклянную посуду и алкогольные напитки.

Meno male che stavolta era possibile consumare alcolici.

Слава богу, в этот раз разливали спиртное.

(Proverbi 13:20) Dite ai vostri amici che siete decisi a tenere sotto controllo il vostro consumo di alcolici.

«Кто ходит с мудрыми, станет мудрым, а кто имеет дело с глупыми, пострадает» (Притчи 13:20).

E posso leggere la sua carriera militare sulla sua faccia e sulla sua gamba, e le abitudini alcoliche di suo fratello sul suo cellulare.

И я могу прочесть о вашей карьере в армии по лицу и ноге, а о проблемах вашего брата с алкоголем - по вашему телефону.

Il mio, per esempio, erano le bevande ad alta gradazione alcolica.

Я, например, интересовался высокопроцентными спиртными напитками.

«Credo che lei sappia quali sono le regole riguardo al bere alcolici quando si è in servizio.»

— Я полагаю, вы знаете закон относительно употребления спиртного при исполнении служебных обязанностей?

Non teneva mai alcolici in casa.

У него в доме никогда не было спиртного.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении alcolico в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.