Wat betekent tessuto in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord tessuto in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tessuto in Italiaans.
Het woord tessuto in Italiaans betekent weven, spinnen, weven, opsmukken, aandikken, weefsel, weefpatroon, stof, textiel, stof, weefsel, geweven, weefsel, badlinnen, bedlinnen, doek, textiel, opnieuw weven, loven, roemen, spinnen, weven. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord tessuto
wevenverbo transitivo o transitivo pronominale Harriet tesseva la seta in un bel pezzo di stoffa. |
spinnen, wevenverbo transitivo o transitivo pronominale (van een web) Il ragno tesse la ragnatela per catturare gli insetti. |
opsmukken, aandikken(figurato) (figuurlijk) |
weefsel, weefpatroonsostantivo maschile Mi piace il tessuto di questo maglione. |
stofsostantivo maschile Jenny ha comprato del tessuto per fare un costume. |
textielsostantivo maschile Il museo aveva un'esibizione che mostrava come gli antichi facevano i tessuti. |
stof
Hai sentito il tessuto delle tende? È così liscio. |
weefselsostantivo maschile Il telaio si ferma automaticamente quando il tessuto finisce. |
gewevenaggettivo La stoffa tessuta era bella. |
weefselsostantivo maschile (anatomia) Il dottore ha detto che c'era qualche danno al tessuto. |
badlinnen, bedlinnensostantivo maschile (per casalinghi) Harriet è andato al negozio a comprare dei tessuti nuovi. |
doek
|
textielaggettivo Una delle esportazioni principali del paese sono i prodotti tessili. |
opnieuw wevenverbo transitivo o transitivo pronominale |
loven, roemen
Frank fu sorpreso quando sua madre lo elogiò. |
spinnen, wevenverbo intransitivo (van een web) Il ragno tesse la tela abilmente. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van tessuto in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van tessuto
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.