Wat betekent sufficiente in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord sufficiente in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sufficiente in Italiaans.
Het woord sufficiente in Italiaans betekent voldoende, genoeg, goed, geschikt, genoeg, voldoende, toereikend, voldoende, genoeg, vullend, verzadigend, voldoende, toereikend, 6, geslaagd, neerbuigend, billijk, ontvankelijk, aanvaardbaar, voldoende, ontoereikendheid, uithouden, toereikende hoeveelheid, voldoende hoeveelheid, voldoen, volstaan, goed genoeg, precies genoeg, kopen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord sufficiente
voldoende, genoegaggettivo L'escursionista si accertò di avere cibo e acqua sufficienti per l'escursione di due giorni. |
goed, geschiktaggettivo Capisco che il divorzio dei tuoi genitori ti sconvolga, ma non credo che sia motivo sufficiente per il tuo attuale pessimo comportamento. |
genoeg, voldoende
Abbiamo denaro sufficiente per questo pasto? |
toereikend, voldoende, genoegaggettivo Il lavoro di questo studente è sufficiente, ma potrebbe essere meglio. |
vullend, verzadigendaggettivo (eten) La pasta al sugo sarà sufficiente come cena? |
voldoende, toereikend
|
6(voto) (schoolcijfer) Se riesco a prendere un sufficiente in fisica potrò diplomarmi entro la scadenza. |
geslaagdsostantivo maschile (voto scolastico) (academische graad: geslaagd, onderscheding etc.) Sua sorella è passata con il massimo, mentre lui ha avuto solo "sufficiente". |
neerbuigend
John si rivolge ai non udenti in modo paternalistico: a voce alta e con parole corte. |
billijk
Penso di pagare ai miei impiegati una paga discreta. |
ontvankelijk, aanvaardbaar
Qualora riteniate adeguate le condizioni, siete pregati di firmare sulla linea tratteggiata. |
voldoendeaggettivo Ha fatto un lavoro accettabile per il progetto. Niente di eccezionale. |
ontoereikendheid
|
uithouden
Le scorte di mangime non dureranno fino a Natale; bisogna ordinarne ancora. Ik denk niet dat het veevoer het uithoudt tot kerst, we moeten meer bestellen. |
toereikende hoeveelheid, voldoende hoeveelheidsostantivo femminile E riguardo il cibo? Ne abbiamo una quantità sufficiente per l'inverno? |
voldoen, volstaanverbo intransitivo Grazie a tutti per il duro lavoro, è sufficiente per oggi. |
goed genoeglocuzione avverbiale (peggiorativo: senza sforzo) Si è impegnato quanto serviva per l'esame; la maggior parte dei candidati ha fatto molto meglio. |
precies genoeg
Lo zucchero è appena sufficiente per il mio caffè di domani. |
kopenverbo transitivo o transitivo pronominale Un milione di euro sarà sufficiente ad acquistare un buon battitore. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van sufficiente in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van sufficiente
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.