Wat betekent studio in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord studio in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van studio in Italiaans.
Het woord studio in Italiaans betekent studeren, leren, studeren, bestuderen, onderzoeken, bestuderen, zich bezighouden met, bestuderen, onderzoeken, bestuderen, onderzoeken, gadeslaan, observeren, student, studeren, lezen, analyseren, bestuderen, onderzoeken, nagaan, studeerkamer, studie, onderzoek, -kunde, -leer, studeren, etude, studie, etude, thuiskantoor, kantoor, studio, praktijk, praktijk, onderzoek, analyse, psychoanalyse, studio, werkkamer, -kantoor, analyse, onderzoek, beschouwing, verhandeling, analyse, studio, advocatenkantoor, 's nachts studeren, doublure spelen, understudy spelen, laten studeren, blokken, ter behandeling voorstellen, aankaarten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord studio
studerenverbo transitivo o transitivo pronominale Voglio studiare legge. |
leren, studerenverbo transitivo o transitivo pronominale Se vuoi voti alti, devi studiare. |
bestuderenverbo transitivo o transitivo pronominale Lo scienziato ha intenzione di studiare i risultati. |
onderzoeken, bestuderenverbo transitivo o transitivo pronominale Il comitato studierà le scoperte degli esperti. |
zich bezighouden met
La medicina studia la dinamica dell'organismo. |
bestuderen, onderzoekenverbo transitivo o transitivo pronominale Il ricercatore ha studiato a fondo l'argomento. |
bestuderenverbo transitivo o transitivo pronominale Mio figlio studia lettere classiche all'università di Cambridge. |
onderzoekenverbo transitivo o transitivo pronominale Gli investigatori tentarono di indagare la causa dell'incidente. |
gadeslaan, observeren
Ho osservato un uomo che camminava in strada. |
student
È un eterno studioso di lingue. |
studeren, lezen
Per quanto riguarda la filosofia, preferisco leggere che frequentare i corsi. |
analyseren, bestuderenverbo transitivo o transitivo pronominale Gli studenti devono analizzare un passaggio di Shakespeare per l'esame. |
onderzoeken, nagaanverbo transitivo o transitivo pronominale Ben si è messo a indagare sul perché il suo amico non fosse venuto al lavoro oggi. |
studeerkamersostantivo maschile (stanza) Papà sta bevendo un tè nello studio. |
studiesostantivo maschile Il nostro dipartimento ha presentato uno studio alla conferenza. |
onderzoek
Il dottor Morton aiuterà gli scienziati nei loro studi. |
-kunde, -leersostantivo maschile (in samenstelling) La botanica è lo studio delle piante. |
studerensostantivo maschile I visitatori hanno interrotto lo studio degli alunni. |
etudesostantivo maschile (musica) Il prossimo pezzo è uno studio per piano in la minore. |
studiesostantivo maschile Da Vinci disegnò moltissimi studi di parti del corpo. |
etudesostantivo maschile (di pianoforte) (muziek) |
thuiskantoorsostantivo maschile (stanza di casa per lavorare) Chiuse la porta del suo studio per attutire il rumore dei bambini. |
kantoorsostantivo maschile (stanza in casa) Ho uno studio al piano di sopra, in una delle camere da letto libere. |
studio(radio, TV) La presentatrice televisiva sta registrando il suo nuovo programma in quello studio. |
praktijk(luogo di lavoro) (huisarts) La dottoressa Mill ha aperto il suo studio di recente, ma ha già molti pazienti. |
praktijksostantivo maschile (luogo di lavoro) (advocaat) Voglio lavorare nel miglior studio legale della città. |
onderzoek
Lo scienziato sta facendo ricerca. |
analyse, psychoanalyse
La ricerca ha dimostrato un pregiudizio a favore del comportamentismo e contro la psicoanalisi. |
studiosostantivo maschile Ci sono cinque architetti che lavorano in questo studio. |
werkkamersostantivo maschile |
-kantoorsostantivo maschile (sala di ricevimento) (in samenstelling) Non mi sento bene e devo andare allo studio medico. |
analyse
Decideremo soltanto dopo un'attenta analisi del problema. |
onderzoek
Le nostre ricerche mostrano che la malattia è genetica. |
beschouwing, verhandelingsostantivo maschile Nel suo trattato sulla religione, il filosofo argomenta sull'esistenza di Dio. |
analyse
La nostra analisi rivela che il procedimento è efficace. |
studiosostantivo maschile La troupe cinematografica era nello studio di registrazione, pronta a girare. |
advocatenkantoorsostantivo maschile L'avvocata si sposta regolarmente dal suo studio al tribunale. |
's nachts studerenverbo intransitivo |
doublure spelen, understudy spelen
|
laten studeren(scuola, istituzione, ecc.) Entrambi i miei genitori lavorano a tempo pieno per potermi mandare al college. |
blokkenverbo transitivo o transitivo pronominale (informeel) Carol cercò di superare l'esame studiando la sera prima. |
ter behandeling voorstellen, aankaarten
Questa questione deve essere affrontata immediatamente. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van studio in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van studio
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.