Wat betekent spesso in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord spesso in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van spesso in Italiaans.
Het woord spesso in Italiaans betekent dik, dik, vol, dicht, breed, vaak, menigmaal, dikwijls, geregeld, regelmatig, vaak, flodderig, dik, kleverig, stroperig, vaak, frequent, herhaaldelijk, sterk, vaak zat, best vaak, hoe vaak, laken, dik, vaak genoeg, hoe vaak, breder, collocatie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord spesso
dikaggettivo Si vedeva che era di buona qualità perché il vetro era spesso. |
dik, vol, dicht(capelli) Era bella con i suoi capelli lunghi e spessi. |
breedaggettivo Il tronco della sequoia è molto spesso alla base. |
vaak
Il venerdì spesso andiamo a casa presto. |
menigmaal, dikwijlsavverbio (ouderwets) |
geregeld, regelmatig, vaakavverbio |
flodderigaggettivo Kara indossava un pesante maglione arancione. |
dikaggettivo Ha tirato fuori dalla borsa un libro spesso e l'ha aperto a pagina 1022. |
kleverig, stroperig
|
vaak, frequent, herhaaldelijkavverbio Peter va a trovare spesso la nonna alla casa di riposo. |
sterkaggettivo Hai degli occhiali forti. |
vaak zat, best vaakavverbio (informeel) Vedo abbastanza spesso scoiattoli albini, non sono tanto rari. |
hoe vaak
Quante volte vado dal dentista dipende da come mi sento. Hoe vaak ik naar de tandarts ga hangt af van hoe ik me voel. |
lakensostantivo maschile (stof) |
diksostantivo maschile Gina ha spalmato uno strato spesso di burro sul suo toast. |
vaak genoegavverbio Mia figlia ci viene a trovare abbastanza spesso, ma non si ferma a lungo. |
hoe vaak
Quante volte vai dal medico? Hoe vaak ga je naar de dokter? |
brederlocuzione aggettivale Quale di queste tavole è più spessa? |
collocatiesostantivo femminile |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van spesso in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van spesso
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.