Wat betekent spese in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord spese in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van spese in Italiaans.
Het woord spese in Italiaans betekent uitgeven, besteden, spenderen, uitgeven, besteden, wijden, doorbrengen, uitgeven, besteden, spenderen, gebruiken, uitgeven, besteden, uitgeven, besteden, onkosten, uitgaven, uitgaven, onkosten, boodschappen doen, uitgavepost, besteding, uitgave, bedrag, boodschappen, uitgave, winkelen, uitgaven, kosten, boodschappen, uitgaven, kosten, onkosten, uitgaven, boodschappen, zich te buiten gaan, waar voor je geld krijgen, te veel uitgeven, meer uitgeven dan, geld voor leuke dingen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord spese
uitgeven, besteden, spenderenverbo transitivo o transitivo pronominale Il governo spenderà questo denaro in progetti. |
uitgevenverbo intransitivo (van geld) Dovresti smettere di spendere e iniziare a risparmiare. |
besteden, wijdenverbo transitivo o transitivo pronominale Non dovresti dedicare così tante energie ai suoi progetti. |
doorbrengen
Trascorrerò la giornata con la mia famiglia. |
uitgeven, besteden, spenderen, gebruiken
Abbiamo speso tutto il budget solo per aprire l'ufficio. |
uitgeven, bestedenverbo transitivo o transitivo pronominale Negli ultimi sei mesi Kirsty ha speso più di 3000 sterline in scarpe. |
uitgeven, besteden
|
onkosten, uitgaven
L'abbonamento ai software permette alle aziende di avere meno spese iniziali. |
uitgaven, onkostensostantivo femminile Robert compra più di quello che può permettersi ogni mese, le sue spese sono fuori controllo. |
boodschappen doensostantivo femminile (acquisto di alimentari) Oggi devo andare a fare la spesa. |
uitgavepost, besteding
L'auto ci serve per andare al lavoro, quindi è una spesa necessaria. |
uitgave, bedragsostantivo femminile La ditta spera di recuperare le spese iniziali nei primi due anni di attività. |
boodschappensostantivo femminile (alimentari acquistati) Puoi mettere via la spesa per favore? |
uitgavesostantivo femminile Helen ha ritenuto che la spesa sostenuta per un'auto nuova fosse giustificata in quanto le serviva per andare al lavoro. |
winkelen(generico) |
uitgaven, kosten
|
boodschappen(generico) |
uitgaven, kosten, onkosten
La spesa di 10.000 £ per la campagna di marketing dell'azienda si rivelò azzeccata quando il fatturato cominciò a crescere di centinaia di migliaia di sterline. |
uitgaven
|
boodschappen(cibo comprato) Pam è andata al negozio per comprare dei generi alimentari. |
zich te buiten gaan(figuurlijk) |
waar voor je geld krijgenverbo transitivo o transitivo pronominale Quando compri un computer devi prima effettuare una ricerca per spendere bene i tuoi soldi. Bij aankoop van een computer moet je eerst research doen of je waar voor je geld krijgt. |
te veel uitgeven
Dopo aver ricevuto una piccola eredità, Bill ha cominciato a spendere decisamente troppo. |
meer uitgeven danverbo transitivo o transitivo pronominale |
geld voor leuke dingensostantivo plurale maschile Ho risparmiato così da avere soldi da spendere per un anello di diamanti. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van spese in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van spese
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.