Wat betekent sequenza in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord sequenza in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sequenza in Italiaans.
Het woord sequenza in Italiaans betekent volgorde, sequentie, scène, optreden, opeenvolging, aaneenschakeling, cyclus, golf, vloed, reeks, serie, verzameling, reeks, aaneenschakeling, opeenvolging, opeenvolging, aaneenschakeling, reeks, serie, parade, stoet, shot, take, serie, reeks, opeenvolgend, consecutief, tijdbalk, tijdlijn, reeks, serie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord sequenza
volgorde
L'incidente accadde così in fretta che, più tardi, Jane non riusciva a ricordare l'esatta sequenza di eventi. |
sequentie, scènesostantivo femminile (cinema) (film) A metà del film c'è una sequenza davvero emozionante. |
optredensostantivo femminile Dopo aver finito la sua sequenza, la violinista si è inchinato al pubblico. |
opeenvolging, aaneenschakeling
L'istruttore di danza mostrò alla classe una serie di passi. |
cyclus
L'ora di geologia di oggi era sulle fasi del ciclo dell'acqua nell'atmosfera: evaporazione, condensazione, precipitazione. |
golf, vloed(figurato) (figuurlijk) C'è stato un fiume di buone notizie. |
reeks, serie, verzameling
Il professore ha pubblicato una serie di libri su numerose teorie linguistiche. |
reeks
Una serie di persone si sono informate sull'annuncio che abbiamo pubblicato. |
aaneenschakeling, opeenvolging
La polizia ha ricostruito la sequenza degli eventi di quella notte. |
opeenvolging, aaneenschakelingsostantivo femminile Le funzioni cerebrali del paziente saranno esaminate attraverso una sequenza di test. |
reeks, seriesostantivo femminile Una serie di cause legali ha finito per mandare l'azienda in bancarotta. |
parade, stoet
La conferenza consisteva in una successione di presentazioni rivoluzionarie. |
shot, take(cinema) (film, anglicisme) L'ultima inquadratura del film mostra il cowboy che cavalca al tramonto. |
serie, reekssostantivo femminile Alison godeva di una serie di colpi di fortuna: prima è stata promossa, poi ha vinto una lotteria, e infine il suo ragazzo le ha detto che l'avrebbe portata in una vacanza di lusso. |
opeenvolgend, consecutief
Dopo tre fallimenti consecutivi ebbi successo. |
tijdbalk, tijdlijnsostantivo femminile |
reeks, seriesostantivo femminile La polizia sta ancora cercando di catturare i responsabili della serie di rapine. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van sequenza in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van sequenza
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.