Wat betekent sano in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord sano in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sano in Italiaans.

Het woord sano in Italiaans betekent genezen, herenigen, genezen, beter maken, gezond, gezond, goed, gezond, gezond, normaal, gezond, gezond, heilzaam, gezond, heilzaam, gezond, gezond, flink, krachtig, gezond, gezond, heel, gezond, in goede gezondheid. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord sano

genezen

(generico)

Il veterinario ha tentato di guarire l'agnello malato.

herenigen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dopo la guerra molti vollero ricomporre i vecchi dissapori.

genezen, beter maken

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il farmaco cura la costipazione.

gezond

aggettivo

Lei è sana perché mangia bene e fa esercizio.

gezond

aggettivo

L'economia è sana.

goed, gezond

Mi sento sano come un pesce oggi.

gezond, normaal

aggettivo

Nessuno sano di mente direbbe una cosa del genere.

gezond

gezond, heilzaam

Deena cucina sempre pasti sani per la sua famiglia.

gezond, heilzaam

In questo ambiente salubre la sua salute è destinata a migliorare.

gezond

Jim era un quarantenne in buona salute.

gezond, flink, krachtig

aggettivo

Il pubblico applaudì con un entusiasmo genuino.

gezond

aggettivo (persona)

Margret ha dato alla luce un bebè allegro e robusto.

gezond

aggettivo

Segue una dieta salutare, con molta frutta e verdura.

heel

aggettivo

Anche se questa scatola cade per terra, le uova che ci sono dentro resteranno tutte intere, senza una singola crepa.

gezond, in goede gezondheid

aggettivo

Ha una salute vigorosa per la sua età.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van sano in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.