Wat betekent partecipante in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord partecipante in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van partecipante in Italiaans.

Het woord partecipante in Italiaans betekent deelnemer, deelnemend, genodigde, deelnemer, aanwezige, panellid, deelnemer, participant, acteur, toneelspeler, aanwezige, deel hebben aan, een rol spelen in, aanwezig zijn, deelnemen, meedoen, participeren, meedoen, bijdragen, meedoen, bijwonen, niet-deelnemend, discussiedeelnemer, raver, bezoeker van conferentie, privateer, racer zonder sponsor, deelnemer aan een vergadering, outsider. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord partecipante

deelnemer

sostantivo maschile

Il workshop è stato annullato per insufficienza di partecipanti.

deelnemend

aggettivo

Gli atleti partecipanti verranno ospitati in villaggi costruiti appositamente.

genodigde

sostantivo maschile

Si invitano i partecipanti a utilizzare i mezzi pubblici.

deelnemer

La maratona di quest'anno ha più di 300 partecipanti.

aanwezige

Il sindaco ringraziò gli 11 partecipanti alla riunione per essere venuti nonostante il breve preavviso.

panellid

(conferenza, seminario, ecc.)

deelnemer, participant

sostantivo maschile

acteur, toneelspeler

Chi sono i principali partecipanti nel nuovo progetto di costruzione?

aanwezige

sostantivo maschile

Robert è un partecipante abituale alle riunioni settimanali.

deel hebben aan, een rol spelen in

sostantivo maschile

Sei un partecipante di questo stupido piano?

aanwezig zijn

deelnemen, meedoen, participeren

verbo intransitivo

Presto avremo un progetto interessante e vorremmo che tutto il reparto partecipasse.

meedoen

Piacerebbe anche a noi partecipare.

bijdragen

Se non hai denaro, puoi contribuire in altro modo.

meedoen

verbo intransitivo

Gli piace partecipare alle gare.

bijwonen

In quanti pensi saranno presenti?

niet-deelnemend

aggettivo

discussiedeelnemer

sostantivo maschile

raver

sostantivo maschile (informeel)

bezoeker van conferentie

sostantivo maschile

privateer, racer zonder sponsor

sostantivo maschile (a una gara)

deelnemer aan een vergadering

sostantivo femminile

outsider

sostantivo maschile (corse di cavalli)

Nessuno ha scommesso sul partecipante non quotato che alla fine è arrivato primo.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van partecipante in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.