Wat betekent nudo in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord nudo in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van nudo in Italiaans.
Het woord nudo in Italiaans betekent naakt, bloot, ongekleed, bloot, naakt, naakt, bloot, uitgekleed, naaktheid, blootheid, kaal, kaal, onverbloemd, blootleggen, onverbloemd, simpel, poedelnaakt, streaker, blote oog, modeltekenklas, modeltekenen, topless. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord nudo
naakt, bloot, ongekleedaggettivo Karen stava per entrare nuda nella doccia quando è suonato il campanello. |
bloot, naakt
Craig perse l'asciugamano e rimase completamente nudo. |
naakt, bloot
Si è fatto dei tagli sui piedi nudi con tutte le pietre aguzze. |
uitgekleed
Emma era svestita e stava per entrare nella doccia quando ha squillato il telefono. |
naaktheid, blootheid
La nudità è accettata nel contesto domestico, ma non lo è in pubblico. |
kaal(figuurlijk: zonder versiering of bedekking) Dobbiamo dipingere queste pareti spoglie. Gli alberi privi delle loro foglie erano spogli. |
kaalaggettivo Dobbiamo mettere qualche mobile e qualche ornamento in questa stanza spoglia. |
onverbloemdaggettivo In una pura dimostrazione del suo potere, il governo arrestò i contestatori. |
blootleggen(raro) |
onverbloemd(figurato) |
simpel
|
poedelnaaktlocuzione aggettivale (figurato, idiomatico) (informeel) |
streaker(anglicisme) |
blote oogsostantivo maschile Dopo i quarant'anni si potrebbe non essere più in grado di vedere dettagli minuscoli a occhio nudo. Non si riesce a vedere la vita animale in quest'acqua a occhio nudo. |
modeltekenklassostantivo plurale maschile (arte) |
modeltekenensostantivo maschile |
topless(anglicisme) Agli allenamenti, i giocatori erano tutti a petto nudo perché c'era un caldo afoso. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van nudo in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van nudo
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.