Wat betekent notevole in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord notevole in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van notevole in Italiaans.
Het woord notevole in Italiaans betekent opmerkelijk, opvallend, opmerkelijk, merkwaardig, hele, flinke, nogal, opzienbarend, spectaculair, uitstekend, bijzonder goed, opmerkelijk, opvallend, aanzienlijk, prominent, indrukwekkend, imponerend, uitgesproken, onmiskenbaar, aanzienlijk, behoorlijk, aanmerkelijk, opmerkelijk, aanzienlijk, behoorlijk, groot, aanzienlijk, substantieel, belangrijk, nobel, grootmoedig, relevant, belangrijk, aanzienlijk, vreselijk, enorm. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord notevole
opmerkelijk, opvallend
|
opmerkelijk, merkwaardig
|
hele, flinke, nogalaggettivo Jackie era una ballerina notevole da giovane. |
opzienbarend, spectaculairaggettivo Abbiamo notato un notevole aumento dei profitti in questo trimestre. |
uitstekend, bijzonder goed(non ordinario) In quella partita ha giocato in modo eccezionale e non dovremmo aspettarci di vederlo così spesso a questo livello. |
opmerkelijk
Ecco una foto impressionante della principessa in costume da bagno. |
opvallend, aanzienlijk, prominent
Smith scrive con una notevole conoscenza storica e una rilevante saggezza. |
indrukwekkend, imponerend
Il manager riteneva che quel curriculum fosse davvero impressionante. |
uitgesproken, onmiskenbaaraggettivo I medici hanno notato un aumento pronunciato dei casi di influenza. |
aanzienlijk, behoorlijk, aanmerkelijkaggettivo C'è una spinta notevole per pubblicare il rapporto. |
opmerkelijk
La sua tesi è notevole soprattutto per la totale mancanza di riferimenti bibliografici. |
aanzienlijk, behoorlijkaggettivo Il dottore diede al paziente una notevole quantità di tonico. |
groot, aanzienlijk
|
substantieelaggettivo La compagnia sta attraversando un periodo di riforme significative. |
belangrijk
Tra gli ospiti illustri della cerimonia c'erano svariati primi ministri. |
nobel, grootmoedigaggettivo Ha delle idee molto notevoli, nessuna delle quali praticabile. |
relevant, belangrijkaggettivo Analizzando la scelta terminologica dell'autore, si comprende che la parola più importante è "amore". |
aanzienlijkaggettivo La polizia le ha dato un premio considerevole per la sua collaborazione. |
vreselijk, enormaggettivo È un terribile rompiscatole. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van notevole in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van notevole
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.