Wat betekent manuale in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord manuale in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van manuale in Italiaans.
Het woord manuale in Italiaans betekent hand-, hand-, handboek, handleiding, gebruiksaanwijzing, handleiding, handgemaakt, handleiding, hand-, handgeschakeld, opwind-, taalgids, klikker, handsignaal, papiersnijmachine, handleiding. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord manuale
hand-aggettivo (in samenstelling) A Paul non piaceva il lavoro manuale così è andato al college e ha studiato letteratura. |
hand-aggettivo (in samenstelling) La macchina aveva una trasmissione manuale. |
handboek, handleiding, gebruiksaanwijzing
Fred ha letto il manuale di istruzioni della nuova lavastoviglie. |
handleidingsostantivo maschile Il nuovo dipendente dovette leggere il manuale dello strumento ben quattro volte prima di poterlo toccare. |
handgemaaktaggettivo È un lavoro manuale, non il solito prodotto di massa. |
handleidingsostantivo maschile La macchina è arrivata insieme a un manuale di venti pagine. |
hand-(in samenstelling) È solo una piccola pompa a mano, ma potrebbe essere utile. |
handgeschakeldsostantivo femminile (van auto) Richard non sapeva guidare un'auto con cambio manuale. |
opwind-locuzione aggettivale (orologi, giochi, congegni) (in samenstellingen) Ai miei figli piaceva tantissimo giocare con semplici giocattoli a carica manuale. |
taalgidssostantivo maschile Thelma ha portato con sé un manuale di conversazione nel suo viaggio in Brasile. |
klikkersostantivo maschile |
handsignaalsostantivo maschile I ciclisti dovrebbero usare i segnali manuali quando svoltano e si fermano per una maggiore sicurezza stradale. Voor een betere wegveiligheid zouden fietsers handsignalen moeten gebruiken wanneer ze stoppen. |
papiersnijmachinesostantivo femminile Fai attenzione a non tagliarti le dita quando usi la taglierina manuale. |
handleidingsostantivo maschile Mi può raccomandare un buon manuale di meccanica auto per principianti? |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van manuale in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van manuale
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.