Wat betekent indice in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord indice in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van indice in Italiaans.
Het woord indice in Italiaans betekent index, register, index, index, index, wijsvinger, wijsvinger, wijsvinger, indexmarkering, bijeenroepen, samenroepen, convoceren, bibliografie, bronnenlijst, legende, consumptieprijsindex, kijkcijfer, concordantie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord indice
indexsostantivo maschile (libri, scritti) (van boek) Holly ha consultato l'indice del libro per trovare il capitolo di cui voleva parlare. |
registersostantivo maschile (lista) Ben ha controllato l'inventario confrontandolo con l'indice per vedere se erano necessari rifornimenti. |
indexsostantivo maschile (computer) Il server si è bloccato a causa di un errore nell'indice del database. |
indexsostantivo maschile (matematica) Oggi Jim ha studiato l'indice refrattivo a lezione di ottica. |
indexsostantivo maschile (della censura) (lijst van verboden boeken) Il censore doveva vedere se tutti gli oggetti confiscati erano sull'indice. |
wijsvinger
Anna mostrò con l'indice lo schema sulla lavagna. Anna wees naar het diagram op het bord met haar wijsvinger. |
wijsvingersostantivo maschile (dito) Gary si è tagliato il suo indice mentre cercava di preparare la cena. |
wijsvinger(dito) David puntò il suo indice verso la finestra aperta. |
indexmarkeringsostantivo maschile (computer: dischi fissi) L'indice segnala l'inizio di una traccia su un disco fisso. |
bijeenroepen, samenroepen, convocerenverbo transitivo o transitivo pronominale Ha convocato una riunione del comitato finanziario per la prossima settimana. |
bibliografie, bronnenlijst
Il professore richiede che includiamo una bibliografia nel nostro articolo. |
legende
La legenda del dizionario spiega tutte le abbreviazioni. |
consumptieprijsindexsostantivo maschile L'indice dei prezzi al consumo è salito del 10 percento dall'inizio dell'anno. |
kijkcijfersostantivo maschile (TV, radio) |
concordantiesostantivo maschile (naslagwerk in boek) |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van indice in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van indice
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.