Wat betekent generoso in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord generoso in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van generoso in Italiaans.
Het woord generoso in Italiaans betekent vrijgevig, gul, genereus, overvloedig, copieus, royaal, onzelfzuchtig, grootmoedig, groothartig, genereus, groots, gul, vrijgevig, gul, grootmoedig, vrijgevig, gul, royaal, vriendelijk, ruim, altruïstisch, gul, royaal, vrijgevig, grootmoedig, onzelfzuchtig, vrijgevig, gul, goedhartig, goedaardig, liefdadig, charitatief, barmhartig, kwistig, gul, ruim, royaal, mildheid, vergevingsgezindheid, te genereus, te vrijgevig. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord generoso
vrijgevig, gul, genereus
Nate era generoso con i suoi amici ma trascurava sé stesso. |
overvloedig, copieus, royaalaggettivo Kate ha servito a suo figlio una porzione generosa di purè di patate. |
onzelfzuchtigaggettivo Tommy ha compiuto un atto generoso nel cedere la sua fetta di torta alla sorella più piccola. |
grootmoedig, groothartig, genereus
Il teatro si manteneva grazie alle donazioni di spettatori generosi. |
groots, gulaggettivo Mi hai perdonato? È generoso da parte tua. |
vrijgevig, gulaggettivo |
grootmoedigaggettivo |
vrijgevig, gul, royaalaggettivo |
vriendelijkaggettivo Era troppo generoso con i suoi servi e loro se ne approfittavano. |
ruim(figurato) Le ha dato una generosa porzione di patate. |
altruïstisch
|
gul, royaal, vrijgevig(generoso) È stato molto prodigo con i consigli. |
grootmoedig, onzelfzuchtig
|
vrijgevig, gulaggettivo |
goedhartig, goedaardig
|
liefdadig, charitatief, barmhartigaggettivo Si può ottenere una deduzione fiscale per i contributi a fini caritatevoli. |
kwistig, gulaggettivo La famiglia, recentemente diventata ricca, era generosa con il denaro. |
ruim, royaalaggettivo Usate un quantitativo abbondante di burro per questa ricetta. |
mildheid, vergevingsgezindheid
Grazie per la tua generosità nel non fare caso a questo errore. |
te genereus, te vrijgeviglocuzione aggettivale |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van generoso in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van generoso
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.