Wat betekent fisico in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord fisico in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van fisico in Italiaans.

Het woord fisico in Italiaans betekent fysiek, lichamelijk, lichaamsbouw, fysisch, natuurkundig, natuurkundige, lichaams-, lichaams-, materieel, persoon, niet-spiritueel, lichamelijk, lijfelijk, figuur, figuurtje, oefening, welgevormd, met een mooi lichaam, handwerk, materiële wereld, seks. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord fisico

fysiek, lichamelijk

(del corpo umano)

I suoi problemi fisici le davano difficoltà a camminare.

lichaamsbouw

fysisch, natuurkundig

(relativo alla scienza fisica)

Le proprietà fisiche del granito sono ben note.

natuurkundige

sostantivo maschile

Il fisico ha pubblicato un articolo sulle nuove ricerche sull'elettromagnetismo.

lichaams-

(in samenstellingen)

lichaams-

aggettivo (in samenstellingen)

Ha perso parecchie funzioni corporali e adesso ha bisogno di cure costanti.

materieel

aggettivo

Il calore non ha effetto sulla forma materiale di questa sostanza.

persoon

(non comune) (lichaam)

Non le piace che la propria persona venga toccata.

niet-spiritueel

aggettivo

lichamelijk, lijfelijk

La vittima non presentava alcuna ferita corporea.

figuur, figuurtje

(lichaam)

L'attrice aveva un aspetto meraviglioso.

oefening

(attività fisica)

Il moto, per esempio la corsa, ti fa bene alla salute.

welgevormd, met een mooi lichaam

(figurato, corpo umano)

handwerk

sostantivo maschile

materiële wereld

sostantivo maschile

Gli africani non distinguono tra il mondo materiale e quello spirituale.

seks

sostantivo maschile

Era di buon umore. Magari aveva fatto un po' di sesso con la moglie la sera prima.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van fisico in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.