Wat betekent fallimento in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord fallimento in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van fallimento in Italiaans.
Het woord fallimento in Italiaans betekent faillissement, faillissement, bankroet, faillissement, mislukken, instorting, val, wanprestatie, flop, bankroet, faillissement, insolventie, mislukking, teleurstelling, ontgoocheling, wanbetaling, mislukking, mislukking, fiasco, mislukking, flop, gedoemd zijn te mislukken, failliet gaan, verzuim, nalaten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord fallimento
faillissementsostantivo maschile |
faillissementsostantivo maschile Il fallimento dell'azienda di macchine da scrivere ha lasciato i suoi impiegati senza lavoro. |
bankroet, faillissementsostantivo maschile Il problema di questo piano è il suo totale fallimento pratico. |
mislukken
Il fallimento del nuovo prodotto ha fatto sì che la compagnia dovesse licenziare molti impiegati. |
instorting, val
Il crollo economico ha causato molti fallimenti bancari. |
wanprestatiesostantivo maschile |
flopsostantivo maschile (spreektaal) Temo che l'intero progetto sia stato un disastro. |
bankroet, faillissement
Sfortunatamente l'ultima libreria della città è andata in bancarotta a dicembre. |
insolventie(financieel onvermogen) Un tempo milionario, Steven è adesso in uno stato di insolvenza. |
mislukking
Avevo grandi speranze per il piano, ma alla fine fu un fiasco. |
teleurstelling, ontgoocheling
Non esser stata ammessa all'università è stata una gran delusione per Lucy. |
wanbetaling
La società è in stato di insolvenza per diversi prestiti. |
mislukkingsostantivo maschile Il suo tentativo di arrivare fino a casa con una sola tanica di benzina è stato un insuccesso. |
mislukkingsostantivo maschile Il progetto è stato un fallimento fin dall'inizio. |
fiascosostantivo maschile (cinema, film) Il film di fantascienza molto atteso si rivelò un flop. |
mislukkingsostantivo maschile Come commerciante è stato un fallimento. |
flopsostantivo maschile (spreektaal) A me il film è piaciuto, ma è stato un fiasco colossale. |
gedoemd zijn te mislukkenverbo transitivo o transitivo pronominale La mancanza delle persone giuste per il lavoro ha condannato il progetto all'insuccesso. |
failliet gaanverbo intransitivo L'azienda è piena di debiti e probabilmente presto andrà in fallimento. |
verzuim, nalaten
L'incapacità di comunicare era alla base della maggior parte dei conflitti tra i dipendenti. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van fallimento in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van fallimento
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.