Wat betekent eseguire in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord eseguire in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van eseguire in Italiaans.
Het woord eseguire in Italiaans betekent uitvoeren, verrichten, uitvoeren, realiseren, uitvoeren, volbrengen, uitvoeren, optreden, implementeren, verwerken, bugs/fouten halen uit, uitvoeren, verwezenlijken, een upgrade toepassen, de spijker op de kop slaan, . Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord eseguire
uitvoeren, verrichten
Di tanto in tanto l'esercito effettua delle operazioni di soccorso alpino in quest'area. |
uitvoeren, realiserenverbo transitivo o transitivo pronominale Robert ha eseguito una verticale. |
uitvoerenverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica, programma) (computers) Il programmatore ha lanciato il programma alla ricerca di eventuali problemi. |
volbrengen, uitvoeren(van een order of bestelling) Il farmacista evade ogni giorno centinaia di prescrizioni. |
optreden(recitazione, cinema, teatro) Hanno recitato uno sketch per divertire la folla. |
implementeren(diritto) Il contratto è stato reso effettivo dopo il consenso di ognuno. |
verwerken(calcoli) Elaboriamo i numeri e vediamo se funziona. |
bugs/fouten halen uitverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) Lo sviluppatore sta provando a fare il debug del programma. |
uitvoeren, verwezenlijken
|
een upgrade toepassenverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) Questo software è davvero obsoleto, devi eseguire l'aggiornamento se vuoi rimanere competitivo. |
de spijker op de kop slaanverbo transitivo o transitivo pronominale (figuurlijk) Il ginnasta ha eseguito la discesa alla perfezione. |
verbo intransitivo Guarda quegli sciatori che fanno acrobazie! |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van eseguire in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van eseguire
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.