Wat betekent depressione in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord depressione in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van depressione in Italiaans.
Het woord depressione in Italiaans betekent depressie, neerslachtigheid, depressiviteit, depressie, laagte, depressie, dieptepunt, laagtepunt, lagedrukgebied, melancholie, zuiging, in de put, frustratie, irritatie, neerslachtigheid, verslagenheid, neerslachtigheid, melancholie, zwartgalligheid, zwaarmoedigheid, droefgeestigheid, stagnatie, Grote Depressie, dalend, ingezakt, Grote Depressie, postnatale depressie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord depressione
depressie, neerslachtigheid, depressiviteitsostantivo femminile Ha sofferto di una lunga depressione quando i genitori sono morti. |
depressiesostantivo femminile (geografia: clima) (meteorologie) Una depressione è un'area di bassa pressione atmosferica. |
laagte, depressie(geografie) L'avvallamento fu formato da un lago milioni di anni fa. |
dieptepunt, laagtepuntsostantivo femminile (abbassamento) (in een diagram) Il fondale oceanico degrada in una depressione. |
lagedrukgebiedsostantivo femminile (meteorologia) C'è una depressione centrata sull'Atlantico che provoca delle tempeste. |
melancholiesostantivo femminile L'ospedale emanava un senso di tristezza. |
zuiging
|
in de put
Le vacanze estive sono iniziate solo da due settimane e mi ha già preso il disagio. |
frustratie, irritatie
Compilare la mia dichiarazione dei redditi mi causa molta frustrazione. |
neerslachtigheidsostantivo femminile Brett fu preso dalla malinconia dopo che la sua squadra preferita aveva perso il campionato. Eva combatte la malinconia invernale progettando le piante da piantare in giardino in primavera. |
verslagenheid, neerslachtigheid
|
melancholie, zwartgalligheid, zwaarmoedigheid, droefgeestigheidsostantivo femminile |
stagnatiesostantivo femminile (economia) (van economie) L'economia del paese ora è in crisi, ma dovrebbe migliorare nella prossima stagione. Il paese cercava di uscire dalla crisi economica. |
Grote Depressiesostantivo femminile Molti di quelli cresciuti durante la grande depressione sono piuttosto frugali. |
dalend, ingezaktaggettivo (economia) (economie) L'economia depressa non mostra segni di ripresa. |
Grote Depressiesostantivo femminile (crisi del 1929) Non si era visto un tale trambusto economico dai tempi della Grande Depressione. Ai tempi della Grande Depressioni, i miei nonni erano ancora dei bambini. |
postnatale depressiesostantivo femminile |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van depressione in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van depressione
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.