Wat betekent citare in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord citare in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van citare in Italiaans.

Het woord citare in Italiaans betekent citeren, aanhalen, inbrengen, aanvoeren, vermelden, verwijzen naar, verwijzen naar, citeren, dagvaarden, herhalen, inroepen, toepassen, noemen, citeren, vermelden, dagvaarden, aanvoeren, noemen, aanhalen, citeren, aanhaalbaar, aanklagen, voor het gerecht dagen, onjuist citeren, verkeerd citeren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord citare

citeren, aanhalen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ad Anthony piace citare Shakespeare.

inbrengen, aanvoeren

verbo transitivo o transitivo pronominale (aanvoeren als bewijs)

L'avvocato ha citato la testimonianza nella sua arringa.

vermelden

verbo transitivo o transitivo pronominale

Devi citare correttamente nella bibliografia tutti i libri che hai consultato.

verwijzen naar

verbo transitivo o transitivo pronominale

Per cortesia, citi le fonti.

verwijzen naar

verbo transitivo o transitivo pronominale

Può citare dei dati che supportano le sue affermazioni?

citeren

verbo transitivo o transitivo pronominale

Nel suo discorso il presidente ha citato Winston Churchill.

dagvaarden

verbo transitivo o transitivo pronominale (diritto) (juridisch)

Il pubblico ministero ha chiamato a comparire tre agenti di polizia.

herhalen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il suo assistente annuisce solamente e ripete tutto quello che dice lui.

inroepen, toepassen

Per permettere a una società di funzionare dobbiamo invocare la legge.

noemen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il rapporto della polizia ha citato tre testimoni.

citeren, vermelden

verbo transitivo o transitivo pronominale

La Sua tesi dovrebbe citare nella bibliografia tutte le fonti primarie che sono state consultate.

dagvaarden

verbo transitivo o transitivo pronominale (in tribunale)

Un ufficiale era alla porta con un mandato che citava Paul e un altro uomo. L'uomo è stato invitato a comparire per eccesso di velocità.

aanvoeren

noemen

verbo transitivo o transitivo pronominale (aanwijzen)

Lo scrittore ha indicato Twain quale fonte d'ispirazione.

aanhalen, citeren

Ha citato il titolo del libro tra virgolette.

aanhaalbaar

locuzione aggettivale

aanklagen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ian ha fatto causa ai suoi datori di lavoro dopo il suo incidente sul lavoro.

voor het gerecht dagen

verbo transitivo o transitivo pronominale

onjuist citeren, verkeerd citeren

verbo transitivo o transitivo pronominale

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van citare in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.