Wat betekent calcolare in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord calcolare in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van calcolare in Italiaans.
Het woord calcolare in Italiaans betekent vaststellen, bepalen, berekenen, calculeren, voorspellen, zeggen, berekenen, uitrekenen, uitrekenen, berekenen, berekenen, optellen, iets uitrekenen, tellen, verwerken, inschatten, verkeerd beoordelen, zich verrekenen, verkeerd inschatten, het gemiddelde berekenen, berekenen, bepalen, het gemiddelde berekenen, fixeren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord calcolare
vaststellen, bepalenverbo transitivo o transitivo pronominale Con questa formula possiamo calcolare l'altezza degli alberi. |
berekenen, calculerenverbo transitivo o transitivo pronominale Il computer ci ha messo diverse ore a calcolare la distanza esatta. |
voorspellen, zeggenverbo transitivo o transitivo pronominale È difficile prevedere quanto tempo servirà per la mossa. |
berekenen, uitrekenenverbo transitivo o transitivo pronominale Come si calcola l'area di un cerchio? |
uitrekenen, berekenenverbo transitivo o transitivo pronominale Finalmente ho calcolato la mia dichiarazione dei redditi, adesso devo fare un versamento allo stato. |
berekenen, optellen
|
iets uitrekenenverbo transitivo o transitivo pronominale Calcola il costo totale del viaggio e ti restituisco i soldi. |
tellenverbo transitivo o transitivo pronominale |
verwerken(calcoli) Elaboriamo i numeri e vediamo se funziona. |
inschattenverbo transitivo o transitivo pronominale Cercò di calcolare la distanza prima di saltare. |
verkeerd beoordelenverbo transitivo o transitivo pronominale Thelma ha giudicato male il livello di delusione dei suoi genitori. |
zich verrekenen
Ho sbagliato a contare quanto denaro ho speso questo mese. |
verkeerd inschattenverbo transitivo o transitivo pronominale Il candidato ha perso le elezioni perché ha giudicato male il suo avversario. |
het gemiddelde berekenenverbo transitivo o transitivo pronominale Abbiamo calcolato la media dei risultati dai due esami. |
berekenen, bepalenverbo transitivo o transitivo pronominale Come si determina il valore di un'opera d'arte? |
het gemiddelde berekenenverbo transitivo o transitivo pronominale (statistiek) Il modo più facile per trovare la risposta è fare la media dei dati. |
fixerenverbo transitivo o transitivo pronominale (astronomia) Il capitano usò il sestante per calcolare l'altezza del sole |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van calcolare in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van calcolare
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.