Wat betekent alloggio in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord alloggio in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van alloggio in Italiaans.

Het woord alloggio in Italiaans betekent accomoderen, huisvesten, onderbrengen, logeren, inkwartieren, logeren, verblijven, slapen, huisvesten, opslaan, inwonen bij, accommodatie, kwartier, gîte, kamer, ruimte, kwartier, verblijf, logies, woning, woonruimte, huisvesten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord alloggio

accomoderen, huisvesten

onderbrengen, logeren

Gli escursionisti hanno alloggiato una notte nell'ostello.

inkwartieren

verbo transitivo o transitivo pronominale (militare) (leger)

L'esercito ordinò ai cittadini di alloggiare i soldati.

logeren, verblijven, slapen

verbo intransitivo

Sì, di tanto in tanto alloggia qui.

huisvesten

Alloggia cinque inquilini nella sua piccola casa.

opslaan

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il macchinario può essere riposto nel suo contenitore per il trasporto.

inwonen bij

accommodatie

Come sono gli alloggi al resort?

kwartier

sostantivo maschile (militare) (leger)

L'alloggio dei soldati era una casa inutilizzata in paese.

gîte

sostantivo maschile (temporaneo, anche turistico)

kamer, ruimte

sostantivo maschile

kwartier, verblijf

I residenti devono evacquare i propri alloggi quando suona l'allarme.

logies

woning, woonruimte

huisvesten

L'università alloggia i suoi studenti in edifici molto vecchi.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van alloggio in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.