Wat betekent allargare in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord allargare in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van allargare in Italiaans.
Het woord allargare in Italiaans betekent spreiden, uitspreiden, verspreiden, verdelen, uitspreiden, uitrekken, oprekken, openen, plaats maken, ruimte maken, wijder maken, verbreden, uitbreiden, verbreden, verruimen, vergroten, verhogen, gieren, zwenken, vergroten, groter maken, zich uitspreiden, uitspreiden, iets uitzetten, openvouwen, opengesneden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord allargare
spreiden, uitspreiden
Sua madre aprì le braccia per darle il benvenuto a casa. |
verspreiden, verdelenverbo transitivo o transitivo pronominale L'allenatore ha allargato i giocatori sul campo. |
uitspreiden
Allarga le dita della mano più che puoi. |
uitrekken, oprekkenverbo transitivo o transitivo pronominale Le scarpe calzeranno bene una volta che si saranno allargate. |
openen, plaats maken, ruimte makenverbo transitivo o transitivo pronominale Il plotone si allarga man mano che si avvicina al bersaglio. |
wijder maken, verbredenverbo transitivo o transitivo pronominale Le autorità stradali progettano di ampliare questa strada, per far fronte al maggior flusso di traffico atteso quando aprirà l'aeroporto l'anno prossimo. |
uitbreiden, verbreden, verruimenverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) L'insegnante suggerì che James avrebbe dovuto ampliare l'ambito del suo tema per prendere in considerazione alcuni dei punti di vista più controversi sull'argomento. |
vergroten, verhogen(dimensioni fisiche) |
gieren, zwenkenverbo intransitivo (marineria) (scheepvaart) La barca deviò a tribordo. |
vergroten, groter maken
John ha usato la fotocopiatrice per ingrandire il poster. |
zich uitspreiden
|
uitspreidenverbo transitivo o transitivo pronominale L'uomo si sedette e divaricò le gambe. |
iets uitzettenverbo transitivo o transitivo pronominale Mangiare latticini mi dilata lo stomaco. |
openvouwenverbo transitivo o transitivo pronominale Lisa mise la mappa sul tavolo e la aprì. |
opengesnedenverbo transitivo o transitivo pronominale Io spalmo la coscia di agnello allargata con senape e aglio e poi la arrostisco lentamente. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van allargare in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van allargare
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.