Wat betekent abitudine in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord abitudine in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van abitudine in Italiaans.
Het woord abitudine in Italiaans betekent gewoonte, gewoonte, gewoonte, gewoonte, interesse, routine, sleur, gekunsteldheid, gewoonte, principe, verstandig, slechte gewoonte, tot een routine maken, wennen aan, gewoonlijk, normaliter, automatisch, nieuwste ding. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord abitudine
gewoonte
Jamie ha l'abitudine di grattarsi un orecchio ogni volta che dice una bugia. |
gewoonte
Signore, come sa non è mia abitudine lamentarmi. |
gewoontesostantivo femminile |
gewoonte
L'abitudine locale di passare i pomeriggi nei caffè si sta espandendo ad altre province. |
interesse
Usare droghe? No, non è mia abitudine. Drugs? Nee, dat is niet mijn ding. |
routine, sleur
Questo lavoro è diventato un po' un'abitudine per David, vuole provare qualcosa di nuovo. |
gekunsteldheid
Il suo accento snob non è naturale, è solo un vezzo. |
gewoonte
Ha il vizio di perdere sempre le chiavi. |
principe
Non è mia abitudine baciare al primo appuntamento. |
verstandigsostantivo femminile È buona norma allacciare la cintura di sicurezza. Het is verstandig om een gordel te dragen. |
slechte gewoonte
Il vizio peggiore di Janine è che si mangia le unghie. |
tot een routine makenverbo transitivo o transitivo pronominale |
wennen aan
L'addestratore era concentrato nel far abituare i cavalli selvaggi all'uomo. |
gewoonlijk, normaliter
Normalmente bevo un bicchiere di vino a cena. |
automatischavverbio Per abitudine Jean si toglie istintivamente le scarpe appena entra in casa. |
nieuwste dingsostantivo femminile (informeel) La sua nuova abitudine è di ordinare le caramelle in base al colore prima di mangiarle. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van abitudine in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van abitudine
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.