पुर्तगाली में resposta का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में resposta शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में resposta का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में resposta शब्द का अर्थ उत्तर, उत्तर देना, जवाब, जवाब देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

resposta शब्द का अर्थ

उत्तर

nounmasculine

A que perguntas a respeito da ressurreição teremos mais adiante uma resposta?

पुनरुत्थान के संबंध में वे प्रश्न क्या हैं जिनका उत्तर बाद में दिया जाना है?

उत्तर देना

noun

Se lhe fizessem essa pergunta, qual seria sua resposta?

यदि कोई आपसे यह प्रश्न पूछता, तो आप क्या उत्तर देते?

जवाब

nounmasculine

Eu vou te dar a resposta em um ou dois dias.

मैं तुम्हें एक-दो दिन में जवाब दूँगा।

जवाब देना

noun

Eu vou te dar a resposta em um ou dois dias.

मैं तुम्हें एक-दो दिन में जवाब दूँगा।

और उदाहरण देखें

O casal de missionários mencionado no início encontrou respostas satisfatórias a essas perguntas, e você também pode encontrar.

शुरू में बताए मिशनरी जोड़े ने इन सवालों के सही-सही जवाब पा लिए हैं, और आप भी पा सकते हैं।

A resposta a esta pergunta exige conhecimento das condições com que os cristãos se confrontavam naquela cidade antiga.

इस सवाल का जवाब हमें प्राचीन इफिसुस शहर के मसीहियों को जिन परिस्थितियों का सामना करना पड़ा था, उसके बारे में जानने से मिलता है।

Para mim era difícil conciliar sua resposta com a oração do Pai-Nosso, que havia aprendido na escola.

मैं, पादरी के इस जवाब का तालमेल स्कूल में सीखी प्रभु की बिनती के साथ नहीं बिठा पायी।

Se você segmenta dispositivos móveis, um website de resposta rápida é ainda mais essencial para evitar cliques breves.

यदि आप मोबाइल डिवाइस को लक्षित करते हैं तो एक तेज़ी से प्रतिक्रिया देने वाली वेबसाइट, शॉर्ट क्लिक से बचने के लिए और भी अधिक ज़रूरी हो जाती है.

Leia 2 Timóteo 3:1-4 e permita uma resposta.

दूसरा तीमुथियुस 3:1-4 पढ़िए और जवाब के लिए रुकिए।

Mas, se for mal orientado, o auto-exame pode nos induzir a procurar nossa “identidade” ou respostas para nossas perguntas fora do relacionamento com Jeová ou da congregação cristã, o que é fútil e pode ser espiritualmente fatal.

लेकिन, अगर हम अपनी जाँच करते-करते गलत दिशा में चले जाएँ, यानी हम यहोवा और मसीही कलीसिया के साथ अपने रिश्ते के दायरे से बाहर अपनी “पहचान” खोजें या अपने सवालों के जवाब ढूँढ़ें, तो हमारी इस जाँच का कोई फायदा नहीं होगा और यह आध्यात्मिक मायने में हमारे लिए जानलेवा हो सकती है।

16 Em resposta àquela pregação do primeiro século, o quinto aspecto do segredo sagrado de 1 Timóteo 3:16 ficou notavelmente evidente.

१६ पहली-सदी के उस प्रचार कार्य की प्रतिक्रिया में, १ तीमुथियुस ३:१६ के पवित्र भेद का पाँचवाँ पहलू विशेष रूप से प्रत्यक्ष हुआ।

Perguntas e respostas pelo superintendente do serviço.

सेवा निगरान द्वारा सवाल और जवाब।

As respostas a ambas essas perguntas podem ser sim, conforme é evidente nos quatro pontos na lista de Paulo.

उत्तर हाँ में हो सकते हैं, जैसा पौलुस की सूची में उन चार बातों के सम्बन्ध में स्पष्ट है।

A inflamação em larga escala que ocorre no espaço subaracnoide durante a meningite não é o resultado direto da infeção bacteriana, mas sim da resposta do sistema imunitário à entrada das bactérias no sistema nervoso central.

मस्तिष्क ज्वर के दौरान बड़े स्तर पर सबअर्कनॉएड स्पेस में होने वाली सूजन बैक्टीरिया संक्रमण का प्रत्यक्ष परिणाम नहीं होता है बल्कि इसे बैक्टीरिया के केन्द्रीय तंत्रिका तंत्र में प्रवेश के कारण प्रतिरक्षा तंत्र की प्रतिक्रिया का परिणाम होता है।

Abandonar o pecado e as obras de autojustificação é apenas parte da resposta.

एक तरीका है, पाप करने या गलती करने पर खुद की सफाई पेश करने से दूर रहना।

Use uma folha de papel à parte para anotar as respostas ao maior número de perguntas que puder dentro do tempo estipulado.

नियत समय में जितने सवालों के जवाब आप दे सकते हैं, उनको लिखने के लिए एक अलग काग़ज का प्रयोग कीजिए।

Consideração por perguntas e respostas.

सवाल-जवाब के ज़रिए चर्चा।

Foi também empregado o biofeedback, procedimento em que se ensina o paciente a monitorar e a modificar as respostas de seu corpo para reduzir o impacto da dor.

जैव-परिशोधन (Bio-feedback) का भी प्रयोग किया गया—एक ऐसी प्रक्रिया जिसमें मरीज़ को अपने शरीर की प्रतिक्रियाओं को जाँचना और दर्द के प्रभाव को कम करने के लिए उन्हें बदलना सिखाया जाता है।

30 Então se dirigiu a outros e perguntou a mesma coisa,+ e lhe deram a mesma resposta.

30 इसलिए दाविद किसी और के पास गया और उससे भी वही सवाल पूछा। + उन लोगों ने भी वही जवाब दिया।

Da primeira vez, não houve resposta, mas depois de algumas visitas, aquela senhora começou a ser mais amigável.

तब उस औरत ने कोई जवाब नहीं दिया लेकिन बाद की कुछ मुलाकातों में वह धीरे-धीरे खुलने लगी।

Se ativar os resultados pessoais no ecrã de bloqueio, ainda terá de desbloquear o telemóvel para ver as respostas ou as ações do Assistente que envolvam:

जब आप लॉक स्क्रीन पर निजी नतीजे चालू करते हैं, तब भी, नीचे दी गई चीज़ों के बारे में Assistant के जवाब या कार्रवाइयों को देखने के लिए आपको फ़ोन अनलॉक करना होगा:

Consideração com perguntas e respostas baseada nas páginas 206-8 do livro Bíblia Ensina.

बाइबल सिखाती है किताब के पेज 206-8 में दी जानकारी पर सवाल-जवाब से चर्चा।

Quando eu estava pesquisando em busca de respostas significativas, uma das minhas tias, que era Testemunha de Jeová, falou-me sobre sua fé.

जिस दौरान मैं अपने सवालों के जवाब ढूँढ़ रहा था, उसी दौरान मेरी एक मौसी ने अपने धर्म के बारे में मुझे बताया। वह एक यहोवा की साक्षी थी।

Muitos elementos, como o formato de chamada-e-resposta e o uso de blue notes, podem ser relacionados à música da África.

तथापि कई ब्लूज़ तत्वों को, जैसे कि कॉल-एंड-रेसपॉन्स स्वरूप और ब्लू नोट्स का उपयोग, अफ्रीका के संगीत के साथ वापस जोड़ा जा सकता है।

Líamos publicações da Sociedade Torre de Vigia, tais como os Estudos das Escrituras, e conversávamos sobre a matéria por meio de perguntas e respostas.

हमने वॉच टावर संस्था के प्रकाशन पढ़े, जैसे कि स्टडीज़ इन द स्क्रिप्चर्स, और सवाल और जवाब के माध्यम से साहित्य की चर्चा की।

No ano passado, em resposta a um ataque de armas químicas contra civis e para enviar um sinal para o regime cessar o uso de armas químicas, nós atacamos a base militar da qual as armas foram lançadas.

पिछले साल, नागरिकों के खिलाफ़ एक रासायनिक हथियारों के हमले के प्रत्युत्तर में और शासन को यह संकेत देने के लिए कि उसे रासायनिक हथियारों का इस्तेमाल रोकना होगा, हमने उन सैन्य बेस को लक्षित किया था जिसमें से हथियार छोड़े गए थे।

Limite os comentários introdutórios a menos de um minuto e passe para a consideração com perguntas e respostas.

एक मिनट से भी कम समय में लेख का परिचय दीजिए और फिर सवाल-जवाब के साथ चर्चा कीजिए।

Se a resposta a ambas as perguntas for positiva, os passos que você dará a seguir dependerão dos costumes locais.

यदि दोनों प्रश्नों का उत्तर है हाँ, तो इसके बाद आप जो क़दम उठाते हैं वे स्थानीय प्रथा पर निर्भर करते हुए भिन्न होंगे।

O restante do tempo será devotado a consideração das perguntas e respostas.

बाक़ी का समय सवाल-जवाब पर विचार-विमर्श करने के लिए लिया जाएगा।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में resposta के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

resposta से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में condicionar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में contra का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में devolver का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में errar का क्या मतलब है?