Co znamená moto v Italština?

Jaký je význam slova moto v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat moto v Italština.

Slovo moto v Italština znamená cvičení, pohyb, motorka, podnícení, motocykl, motocykl, motorka, vlna, záchvěv, velký motocykl, povstání, terénní motocykl, terénní motocykl, vodní skútr, ježdění na vodním skútru, uvést do pohybu, být v pohybu, zapnout, spustit, jezdit na vodním skútru, pohánět, vyprázdnit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova moto

cvičení

(attività fisica) (aktivita)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Il moto, per esempio la corsa, ti fa bene alla salute.
Cvičení, třeba běh, je dobré pro tvé zdraví.

pohyb

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il movimento della macchina era costante e fluido.

motorka

(informale) (neformální)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La sua nuova moto è una Harley.
Jeho nová motorka je Harley.

podnícení

(emozione, sentimento) (emocí)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Jeff ha provato un moto di orgoglio quando il suo paese ha vinto la Coppa del Mondo.

motocykl

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Facciamo prima ad arrivarci in moto che in macchina.

motocykl

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ci sorpassò un gruppo di anziani in motocicletta.

motorka

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Guidava la moto senza il casco.

vlna

(figurato) (emocí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Anna sentiva un'ondata di senso di colpa ogni volta che pensava a quello che aveva fatto.

záchvěv

sostantivo maschile (náhlá emoce)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Aaron avvertì un moto di frustrazione e si accigliò.
Aaron pocítil záchvěv frustrace a zamračil se.

velký motocykl

sostantivo femminile

Vincent si è comprato una nuova moto perché quella vecchia stava andando in pezzi.

povstání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Anche il più piccolo segnale di insurrezione non sarebbe stato tollerato dal governo.

terénní motocykl

terénní motocykl

sostantivo femminile

Il fine settimana mi diverto un mondo ad andare per boschi e campagne con la mia moto da cross.

vodní skútr

Mio cugino ha appena comprato una nuova moto d'acqua e non vede l'ora di provarla nel lago. Penso che sarebbe divertente noleggiare una moto d'acqua.

ježdění na vodním skútru

(figurato: attività)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Una delle mie attività preferite all'aria aperta è andare sulla moto d'acqua.

uvést do pohybu

verbo transitivo o transitivo pronominale (přeneseně)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Ho avviato le procedure ufficiali per emigrare in Canada.

být v pohybu

verbo transitivo o transitivo pronominale (fare attività fisica)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Il dottore ha detto che devo fare del moto per evitare di ingrassare.

zapnout, spustit

verbo transitivo o transitivo pronominale (motori, macchinari)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Accendi il computer e fai il login alla rete.

jezdit na vodním skútru

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

pohánět

verbo transitivo o transitivo pronominale (stroj)

vyprázdnit

verbo transitivo o transitivo pronominale (např. střeva)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il cibo ha messo velocemente in moto il suo intestino.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu moto v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova moto

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.