short ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า short ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ short ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า short ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง กางเกงขาสั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า short
กางเกงขาสั้นnoun I tuoi short sono sempre piu'corti. และสุดที่รัก, กางเกงขาสั้นของคุณมี การหดตัวโดยที่สองโอเค? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A destra il quartiere di Short North -- diverse etnie, ottimi ristoranti, bei negozi, in crisi. ทางด้านขวา เป็นย่ายชอร์ท นอร์ท -- ย่านชนเผ่า ร้านอาหารยอดเยี่ยม ร้านค้าดีๆ แต่ย่ําแย่ |
Short Round? ช็อทราวเหรอ |
La città ha pagato 1,9 milioni di dollari, ha affidato il sito a un urbanista; l'urbanista ha fatto questo e il Short North è tornato a nuova vita. ทางเมืองจ่ายเงินสร้างไป 1.9 ล้านดอลล่าร์ เขามอบสถานที่นี้ให้แก่นักพัฒนาคนหนึ่ง ซึ่งเขาได้สร้างสิ่งนี้ขึ้นมา และตอนนี้ ชอร์ทนอร์ท ก็กลับมีชีวิตขึ้นมาอีกครั้ง |
Short Strand, a Belfast. บริเวณชายฝั่งช่วงสั้นๆที่เบลฟาสต์ |
Qual e'il problema, Short Round? ทําไมล่ะ เจ้าหนู? |
Se mi dai 4/ 5 di una yard, una T- short per bambini, quindi il numero di gruppi di 4/ 5 e ́ il numero di T- shirt per bambini. ถ้าคุณให้ผ้า 4/ 5 หลา, เป็นเสื้อยืดทารกหนึ่งตัว จํานวนกลุ่มของ 4/ 5 ก็คือ จํานวนเสื้อยืดทารก. |
DOTS è una sigla che sta per directly-observed treatment, short-course (terapia breve sotto osservazione diretta). ดอตส์ (DOTS) ย่อ มา จาก directly observed treatment, short-course (การ รักษา ระยะ สั้น ภาย ใต้ การ เฝ้า ดู โดย ตรง). |
Lo sai che lo short track non e'un vero sport, no? คุณก็รู้ การติด ไม่ใช่กีฬาจริงๆ ใช่ไหม? |
(A Short Account of the Hebrew Tenses) Sì, attraverso il suo nome Geova rivela di essere attivo e di avere un proposito. (คํา อธิบาย โดย ย่อ เกี่ยว กับ กาล ใน ภาษา ฮีบรู) ถูก แล้ว โดย พระ นาม ของ พระองค์ พระ ยะโฮวา ทรง เปิด เผย พระองค์ เอง ว่า ทรง ปฏิบัติ งาน อยู่ ฐานะ ผู้ มี จุด มุ่ง หมาย. |
DOTS sta per directly-observed treatment, short-course (terapia breve sotto osservazione diretta). ดอตส์ (DOTS) ย่อ มา จาก directly observed treatment, short-course (การ รักษา ระยะ สั้น ภาย ใต้ การ เฝ้า ดู โดย ตรง). |
“Basilarmente Costantino non aveva la minima idea delle questioni sollevate dalla teologia greca”, dice A Short History of Christian Doctrine. ประวัติ ย่อ ของ หลัก คํา สอน คริสเตียน กล่าว ว่า “โดย พื้น ฐาน แล้ว คอนสแตนติน ไม่ เข้าใจ อะไร เลย เกี่ยว กับ ปัญหา ที่ ถาม กัน ใน เรื่อง เทววิทยา ของ กรีก.” |
Arthur Rendle Short si è detto sorpreso che, in confronto alle leggi degli altri popoli dell’epoca, la Legge mosaica contenesse “un codice sanitario così saggio e ragionevole”. เรนเดิล ชอร์ต แสดง ความ แปลก ใจ ที่ กฎหมาย ของ พระเจ้า แตกต่าง จาก กฎหมาย ของ ชาติ ต่าง ๆ ที่ อยู่ ล้อม รอบ ใน ยุค เดียว กัน คือ มี “กฎ ที่ รอบคอบ และ มี เหตุ ผล มาก ใน เรื่อง สุขภาพ.” |
E sara'meglio che le persone a Short Strand si adattino, o finiremo tutti spezzati come un ramoscello. และชีวิตคนเรามันก็แสนสั้น หรือพวกเราทุกคนเป็นเหมือนกิ่งไม้อันเล็กๆ |
Le chiavi sono nei miei short. กุญแจอยู่ในกางเกงขาสั้นฉัน |
Short, option e future, vedete dove voglio arrivare. การซื้อชอร์ทและออปชั่นและฟิวเจอร์ และอาจจะ... คุณเข้าใจความหมายมันแหละ |
Short Round, a tutta birra! เจ้าตัวเล็ก, เหยียบมิดเลย! |
Short Round! เจ้าตัวเล็ก! |
Un libro (A Short History of Glass) osserva che “due uomini con un’esperienza minima addetti a una di queste macchine potevano produrre quattro volte più vetro di una squadra di tre o quattro esperti soffiatori”. หนังสือ ความ เป็น มา ของ แก้ว โดย สังเขป ให้ ความ เห็น ใน เรื่อง นี้ ว่า “ด้วย เครื่อง ปั๊ม แก้ว หนึ่ง เครื่อง คน สอง คน ที่ ไม่ ค่อย มี ประสบการณ์ เท่า ไร สามารถ ผลิต แก้ว ได้ มาก เป็น สี่ เท่า ของ ทีม นัก เป่า แก้ว ที่ ชํานาญ สาม หรือ สี่ คน.” |
Pattinaggio di velocita', short track! เล่นสเก็ตซะหน่อย |
Invece di usare il telefonino per parlare, un crescente numero di utenti, soprattutto giovani, usa brevi messaggi di testo, i cosiddetti SMS (dall’inglese Short Message Service). แทน ที่ จะ ใช้ โทรศัพท์ พูด คุย กัน ผู้ ใช้ บริการ ที่ เพิ่ม จํานวน ขึ้น เรื่อย ๆ โดย เฉพาะ วัยรุ่น กําลัง หัน ไป ใช้ บริการ ที่ เรียก ว่า บริการ รับ ส่ง ข้อ ความ ทาง โทรศัพท์ มือ ถือ (เอสเอ็มเอส). |
I tuoi short sono sempre piu'corti. และสุดที่รัก, กางเกงขาสั้นของคุณมี การหดตัวโดยที่สองโอเค? |
Per ovviare al problema, l’OMS ha istituito un programma detto DOTS, dalle iniziali di directly-observed treatment, short-course (“terapia breve sotto osservazione diretta”). เพื่อ จะ รับมือ กับ ปัญหา นี้ องค์การ อนามัย โลก จึง จัด ให้ มี โครงการ ที่ เรียก ว่า ดีโอ ที เอส ซึ่ง ย่อ มา จาก วลี ที่ แปล ว่า “การ รักษา ด้วย การ สังเกต โดย ตรง ช่วง สั้น ๆ.” |
Il giornalista Lawrence Hall ha pubblicato alcuni brani di un nuovo libro di Andrew Nikiforuk intitolato The Fourth Horseman: A Short History of Epidemics, Plagues, Famine and Other Scourges (Il quarto cavaliere: Breve storia di epidemie, piaghe, carestia e altri flagelli). ลอว์เรนซ์ ฮอลล์ นัก เขียน คอลัมน์ ประจํา หนังสือ พิมพ์ ได้ นํา เสนอ จุด เด่น จาก หนังสือ ใหม่ เล่ม หนึ่ง ชื่อ ผู้ ขี่ ม้า คน ที่ สี่: ประวัติ โดย ย่อ แห่ง การ ระบาด ของ โรค, โรค ระบาด, ทุพภิกขภัย และ ภัย พิบัติ อื่น ๆ (ภาษา อังกฤษ) โดย แอนดรูว์ นิกิโฟรุก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ short ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ short
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย