calze ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า calze ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ calze ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า calze ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ถุงน่อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า calze

ถุงน่อง

noun

Nessuna riuscira'ad indossare i guanti di gomma e le calze a rete come fai tu.
ไม่เคยมีใครใส่ถุงมือยาง กับถุงน่องตาข่ายได้สวยเท่าเธอเลย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Quelle sembrano le mie calze.
เหมือนจะเป็นถุงน่องของฉันนะ
" Il mio calze sono sempre più limitati.
" ถุงน่องของฉันจะได้รับที่เข้มงวดมากขึ้น
Due paia di calze per la scuola, così nascondevano i buchi reciproci.
เรามีถุงเท้าสองคู่สําหรับไปโรงเรียน ใส่ทับกันเพื่อปิดรู ของแต่ละข้าง
Ha usato calze e cinture.
เขาใช้ถุงเท้ากับเข็มขัด
Mi portai dietro una coperta, da cui poi ricavai calze e manopole belle calde.
ดิฉัน เอา ผ้า ห่ม ไป ด้วย ซึ่ง ต่อ มา ดิฉัน เอา มา ทํา ถุง เท้า และ ถุง มือ เพื่อ ช่วย ให้ อบอุ่น.
" Cassetti, calze, ciabatte sarebbe un conforto ", ha detto l'Invisibile, seccamente.
" ลิ้นชัก, ถุงเท้า, รองเท้าแตะจะเป็นความสะดวกสบาย" อันซีนดังกล่าวห้วนๆ
Calze, vestiti, cioccolata americana.
ถุงเท้า เสื้อ ชอคโกแลตอเมริกา
Le calze erano appese al camino con cura,
ถุงน่องถูกแขวนโดยปล่องไฟด้วยการดูแลของ
Nessuna riuscira'ad indossare i guanti di gomma e le calze a rete come fai tu.
ไม่เคยมีใครใส่ถุงมือยาง กับถุงน่องตาข่ายได้สวยเท่าเธอเลย
Improvvisamente la figura si sedette, e prima nessuno poteva capire era era stato fatto, le pantofole, calze e pantaloni erano stati ha dato il via sotto il tavolo.
คนใดคนหนึ่งได้ตระหนักถึงคือถูกทํา, รองเท้า, ถุงเท้า, และกางเกงที่ได้รับ kicked off ใต้โต๊ะ
Che razza di idiota porta delle calze scozzesi con scarponi da lavoro?
คนโง่หน้าไหนที่ใส่ถุงเท้าแบบโบราณกับบู๊ทก่อสร้างบ้าง
Calze di pelle.
ถุงเท้าหนัง
Ma senza le calze di silicone, su queste scivolo.
ฉันไม่ได้ใส่ปลอกซิลิโคน จะลองสวมขานี้ดู
E strappiamo le calze?
แล้วก็ฉีกถุงน่อง..
E poi che tipo di "super-scarpe" o "super-calze" dovrà mettere ai piedi per sopportare l'attrito sull'asfalto quando corre, tenendo conto che deve trasportare un corpo da 2000 chili?
และสุดยอดถุงเท้าและรองเท้าชนิดไหน ที่เขาใส่เพื่อต้านทาน แรงเสียดทานทั้งหมด ที่เป็นผลมาจากการลากน้ําหนัก กว่า 5,400 ปอนด์ ไปตามพื้นถนนตอนที่วิ่ง
Tom si è tolto le calze.
ทอมถอดถุงเท้าของเขา
Calze a rete.
จนกระทั่งเข้าเรียนที่วิทยาลัยบาร์นาน์ด
Perché metti il sapone nelle calze?
ว่าแต่ ทําไมคุณต้องเอาสบู่ใส่ไว้ในถุงเท้าด้วย
C’era la consuetudine che la nuora facesse un paio di calze tradizionali coreane da regalare alla suocera al solstizio d’inverno.
เคย เป็น ธรรมเนียม ที่ ลูก สะใภ้ จะ ทํา ถุง เท้า ตาม ประเพณี เกาหลี คู่ หนึ่ง ใน เหมา ยัน (วัน ซึ่ง กลางคืน ยาว ที่ สุด) เพื่อ มอบ ให้ แม่ ของ สามี.
" Grazie per la cioccolata, le sigarette e le calze. "
" ขอบคุณสําหรับชอคโกแลต บุหรี่กับถุงเท้า "
E riempito tutte le calze, poi si voltò con uno scatto,
และเต็มไปถุงน่องทั้งหมดนั้นเปิดแล้วพร้อมกับสะบัด,
Smettila di giudicarmi, sono le mie calze preferite!
อย่ามาตัดสินฉัน นี่ถุงเท้าคู่เก่งของฉัน
Ma l'ho dato alla mia sorellina in cambio di un paio di calze e di due gomme da cancellare.
แลกกับถุงเท้าคู่นึง กับ ยางลบสองก้อน
Mi ordinarono di sdraiarmi con la faccia a terra, mi riempirono la bocca di calze e, dopo avermi legato mani e piedi, mi frustarono a sangue.
เขา ออก คํา สั่ง ให้ ฉัน นอน คว่ํา หน้า ลง กับ พื้น, เอา ถุง เท้า ยัด ปาก, มัด มือ มัด เท้า, และ เฆี่ยน ฉัน จน กระทั่ง เลือด ออก.
Il negozio dove compro le calze dice che posso restituirle, senza che facciano domande.
ร้านที่ฉันไปซื้อถุงเท้าบอกว่าฉันเอาของไปคืนได้ เขาไม่ถามอะไรเลย

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ calze ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย