brindare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า brindare ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ brindare ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า brindare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ดื่มอวยพร, ยกแก้ว, ชนแก้ว, ขนมปังปิ้ง, กินแต่เหล้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า brindare
ดื่มอวยพร(wassail) |
ยกแก้ว(toast) |
ชนแก้ว(toast) |
ขนมปังปิ้ง(toast) |
กินแต่เหล้า(drink) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A cosa dovremmo brindare? เราจะฉลองให้กับอะไรดีคะ |
Ho portato delle bibite, cosi'possiamo brindare al nostro futuro. ผมซื้อโซดามา เพื่อเราจะได้ฉลองให้กับอนาคต |
Bene, allora dovremmo brindare. เหรอ งั้น เรามาดื่มกันไหม |
Allora, chi vuole brindare per essere diventato milionario? ใครอยากดื่มฉลอง ที่กลายเป็นเศรษฐีบ้าง |
Per molti è solo un’usanza innocua o un gesto di cortesia, ma i testimoni di Geova hanno buone ragioni per non brindare. สําหรับ หลาย คน การ ทํา เช่น นี้ ดู จะ เป็น ธรรมเนียม ที่ ไม่ มี พิษ มี ภัย หรือ เป็น มารยาท ทาง สังคม แต่ มี เหตุ ผล หนักแน่น ที่ พยาน พระ ยะโฮวา ไม่ ร่วม ใน การ ดื่ม อวย พร. |
Non posso brindare a Mike? ฉันจะดื่มให้ไมค์ไม่ได้รึไง? |
Pensavo portasse sfortuna brindare con l'acqua. ผมคิดว่ามันเป็นความโชคร้ายให้กําลังใจ ด้วยน้ํา. |
19 Alle feste di nozze e in altre occasioni c’è la consuetudine di brindare. 19 กิจ ปฏิบัติ ธรรมดา ใน งาน สมรส และ งาน สังสรรค์ ใน โอกาส อื่น ๆ คือ การ ดื่ม อวยพร. |
Che ne dite di brindare tutti insieme? เรามาร่วมดื่มอวยพรกันเถิด |
Ma qual è l’origine dell’usanza di brindare? แต่ ธรรมเนียม การ ดื่ม อวย พร มี ต้นตอ มา จาก ไหน? |
Ho una bottiglia di Madeira invecchiato 80 anni, che possiamo usare per brindare alla nostra nuova impresa. ผมมีมาเดร่าอายุ80ปีอยู่ขวดนึง |
Dobbiamo brindare alla follia di oggi. เราต้องฉลองให้กับความบ้าของวันนี้ |
Ma non sarebbe meglio brindare a Camelot? แต่ข้าว่า ดื่มให้กับ คาเมล็อตดีกว่า |
Sono sicuro che non gli spiace brindare a nostro Signore e Salvatore. ผมมั่นใจเขาคงไม่รังเกียจที่จะยกแก้ว... ดื่มให้พระเจ้าและพระคริสต์ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ brindare ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ brindare
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย