abominio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า abominio ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ abominio ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า abominio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ความอัปยศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า abominio
ความอัปยศnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Il Rocky Horror e'un abominio. Rocky Horror น่ารังเกียจ |
Io amo la mia famiglia, Elena, ma loro sono un abominio. ฉันรักครอบครัวของฉัน เอเลน่า แต่พวกเขาเป็นสิ่งที่น่าเกลียดชัง |
Per lei, la miscela di magia e sangue babbano non e'un abominio, ma qualcosa che dev'essere incoraggiato. สําหรับมันแล้วการผสมผสานเรื่องผู้วิเศษกับมักเกิ้ลนั้น ไม่ได้เป็นเรื่องที่น่าเกียจชัง |
Ti butterò fuoribordo come un abominio mafioso quindi preparati ad imparare แกจะพบกับสิ่งที่เลวร้าย แล้วจงรู้ไว้ซะ แกจะได้ไปรวมอยู่ในล็อคกัปตันของ เดวี่ โจนส์ |
Alma 39:1–13 (Il peccato sessuale è un abominio) แอลมา 39:1–13 (บาปทางเพศเป็นความน่าชิงชัง) |
‘Maledetto l’uomo che fa qualunque immagine scolpita, un abominio a Geova’. ‘ความ แช่ง จง มี แก่ คน ที่ ทํา รูป ปั้น แกะ สลัก ใด ๆ สิ่ง ที่ น่า เกลียด ชัง ต่อ พระ ยะโฮวา.’ |
Sono un angelo in un mondo di abomini ฉันคือเทวดา ในดินแดนแห่งการชําระ |
Sam e'ovviamente un abominio. แน่นอนว่าแซม เป็นตัวน่ารังเกียจ |
Lo chiamano l'Abominio. พวกนั้นเรียกเขาว่า " อะโบมิเนชั่น " |
2 Poiché io, Nefi, non ho insegnato loro molte cose riguardo agli usi dei Giudei, poiché le loro aopere erano opere di tenebra e le loro azioni erano azioni di abominio. ๒ เพราะข้าพเจ้า, นีไฟ, มิได้สอนพวกเขาหลายเรื่องเกี่ยวกับแบบแผนของชาวยิว; เพราะงานกของพวกเขาเป็นงานแห่งความมืด, และการกระทําของพวกเขาเป็นการกระทําแห่งความน่าชิงชัง. |
Sei un abominio. แกมันเป็นสิ่งที่น่าขยะแขยง |
Da parte mia, ho abomino tutte le fatiche d'onore rispettabile, prove e tribolazioni di qualsiasi genere. สําหรับส่วนของฉันฉันเกลียด toils เกียรติเกียรติทุกการทดลองและความยากลําบาก ของชนิดใด ๆ ทุก |
" La madre delle prostitute e degli abomini della terra! " " แม่ของหญิงแพศยาทั้งหลาย |
E'un abominio. นี่มันบ้าชัดๆ |
E ora hanno l'abominio. ตอนนี้พวกเขาเกิดความเกลียดชัง |
E devo ammettere che per quanto mi riguarda sarebbe un abominio se non emettesse una sola particella di carbonio. ตอนนี้ฉันควรจะสารภาพแล้วว่า ฉันเป็นห่วงแค่ว่า มันคงจะเป็นสิ่งแปลกประหลาด ถ้าสิ่งนี้มันไม่ปล่อยคาร์บอนออกมาแม้แต่ธุลีเดียว |
Sei un abominio, piccola. เธอเป็นสิ่งหน้ารังเกียจ, เด็กน้อย |
Il demone padre di questo disgustoso abominio di suo bambino! ปีศาจให้กําเนิดสิ่งที่น่ารังเกียจ ความเกลียดชังจากลูกของเธอ |
* Io odio e abomino la menzogna, Sal. * ข้าพระองค์เกลียดและสะอิดสะเอียนต่อความเท็จ, สดด. |
Sei un abominio! ตัวน่ารังเกียจ! |
* Le labbra bugiarde sono un abominio per l’Eterno, Prov. * ริมฝีปากที่พูดมุสาเป็นที่น่าเกลียดน่าชังแก่พระเจ้า, สภษ. |
Abominio! เสนียดจัญไร! |
Un vampiro e'un abominio della natura. แวมไพร์เป็นความชิงชังของธรรมชาติ |
Sei un abominio. เสนียดจัญไร! |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ abominio ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ abominio
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย