Что означает vigili del fuoco в итальянский?
Что означает слово vigili del fuoco в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vigili del fuoco в итальянский.
Слово vigili del fuoco в итальянский означает пожарная команда, пожарная охрана, пожарная служба. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vigili del fuoco
пожарная командаnoun (corpo dei vigili del fuoco) No, non ci servono i vigili del fuoco e non mi piace il suo tono. Нет, пожарная команда нам не нужна, и мне не нравится ваш тон. |
пожарная охранаnoun (organizzazione con personale addestrato ad affrontare incendi e altri incidenti e a cooperare alla loro prevenzione) I vigili del fuoco l'hanno etichettato come doloso ma potrebbe essere stato un incidente. ќтдел пожарной охраны увидел в этом поджог, но на самом деле, это мог быть несчастный случай. |
пожарная службаnoun In un’occasione parlai con un vigile del fuoco aeroportuale della speranza basata sulla Bibbia di vivere su una terra paradisiaca. Я заговорил как-то с одним работником пожарной службы аэропорта о библейской надежде на жизнь в земном раю. |
Посмотреть больше примеров
Vigili del fuoco! Пожарное управление! |
L’ispettore dei vigili del fuoco andrà a vedere questa mattina. Инспектор пожарной охраны сегодня утром туда приедет. |
potrebbe essere ancora incerta, mentre la polizia e i vigili del fuoco continuano con le operazioni di recupero. Точное количество жертв неизвестно, пожарные и полиция продолжают работать. |
Vigili del Fuoco! Пожарная охрана! |
Un mucchio di vigili del fuoco mezzi nudi... che spruzzano gli zombie con le loro manichette? Пожарные без рубашек, которые поливают зомби из шлангов? |
I due poliziotti seguirono con lo sguardo la schiena del vigile del fuoco Двое полицейских стояли и смотрели в спину уходящему пожарному |
— gli chiese un capitano dei vigili del fuoco dall’altra parte della carrozza. — Qui ci fermiamo dieci minuti — Пойдемте выпьем, — обратился к нему капитан пожарной полиции, сидевший через проход, — стоянка десять минут |
Gli altri sono vigili del fuoco e addetti al soccorso.» Остальные — пожарные и спасатели. |
Sotto la nostra casa otto vigili del fuoco tendevano in cerchio un grande telone. Возле нашего дома восемь пожарных кольцом растянули большое полотнище парусины. |
Qualcuno chiami i vigili del fuoco! Кто-нибудь, вызовите пожарных! |
Mi ha chiesto se fossi un vigile del fuoco come papa'. Он спросил, пожарный ли я, как отец? |
Vigili del fuoco di Mieres: “Con tanti tagli siamo rimasti nudi”. Пожарные разделись, протестуя против сокращений. |
I vigili del fuoco si dichiarano “bruciati”: Пожарные заявляют, что они «сгорели дотла»: |
Devo avvisare i vigili del fuoco? Мне предупредить пожарную часть? |
[ Vigile del fuoco muore in un incendio. ] [ Пожарный погибает при тушении пожара ] |
Vigili del fuoco, rispondete! Пожарная охрана! |
C'e'un punto, vicino la stazione dei vigili del fuoco... Т-там есть одно место у пожарной станции- |
«Ebbe, chiama i vigili del fuoco, scommetto che lassù ce un incendio.» — рявкнул Ула. — Эббе, звони пожарным, спорим, там горит! |
Per esempio, sapeva che la città di New York disponeva di duecentocinquanta ispettori dei vigili del fuoco. Так, в частности, он знал, что в городе Нью-Йорке двести пятьдесят брандмейстеров. |
Il capitano della polizia fece un segnale ai vigili del fuoco, che aprirono l’acqua. Капитан полиции подал знак пожарным, и те включили воду. |
Proprio come il vigile del fuoco, non aveva mai visto niente di simile. Как и пожарному инспектору, ему никогда не приходилось видеть ничего похожего. |
Anche il mio vecchio era un vigile del fuoco. Мой старик тоже был пожарным. |
Vigili del fuoco. Пожарная охрана. |
«Gli ispettori municipali lavorano duramente,» disse Dutton «come del resto la nostra polizia e i vigili del fuoco. – Городская инспекция работает жестко, – сказал Даттон, – как и полиция, как и пожарные. |
Il governo giapponese ha inviato prontamente da ogni parte del paese vigili del fuoco, poliziotti e uomini dell’esercito. Правительство Японии немедленно мобилизовало со всей страны пожарных, полицейских и солдат Сил самообороны. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vigili del fuoco в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова vigili del fuoco
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.