Что означает tempera в испанский?

Что означает слово tempera в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tempera в испанский.

Слово tempera в испанский означает темпера, те́мпера. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tempera

темпера

(tempera)

те́мпера

(tempera)

Посмотреть больше примеров

Se produjo además una afectación significativa en el potencial adquisitivo de las empresas del sector, en renglones tan importantes como pinturas en toda la gama de colores de témperas, óleos y acrílicos, materiales para preparar soportes y otros, al tener que adquirirlos en Europa.

Кроме того, значительные последствия имелись для покупательной способности предприятий сектора применительно к таким важным товарам, как темперные, масляные и акриловые краски всех цветов, материалы для подставок и прочие материалы, поскольку их необходимо закупать в Европе.

No se toma el caso demasiado en serio: «Hysteria mingled with bad temper», reza su diagnóstico un tanto irónico.

"Он не слишком серьезно смотрит на дело; ""hysteria mingled with bad temper"" 3, гласит его слегка насмешливый диагноз."

Mañana te enseñaré cómo se usan las témperas.

Я покажу тебе, как использовать пухлые краски завтра.

Luego me enseñó a usar las pinturas al óleo, la témpera y la aguada.

Затем он научил меня пользоваться масляными красками, темперой и гуашью.

Doce cuadros de gran formato, ahora de nuevo a témpera.

Двенадцать больших картин, снова написанных темперой.

Tengo entradas para un espectáculo, en Tempera México, una mujer...

У меня есть билеты на шоу в Мехико, та женщина...

Ella suele comprar lienzo barato para ahorrar dinero, pero entonces hay que darle una base con tempera.

Она экономит деньги и покупает дешевое полотно, но его нужно сперва загрунтовать темперой.

Da la casualidad de que Shirley Temper es tan genial como cualquier actriz que se dedique al teatro legal.

Ширли Темпер ничуть не глупее актрис, работающих в легальных театрах.

Trópico de Cáncer, 45 grados de tempera tura, sin viento, montones de mosquitos y la marea roja matando los peces.

Тропик Рака, жара сто десять градусов, ни ветерка, тучи москитов, а красный прилив убивает рыбу.

Todas las hojas tienen el mismo formato de 16,5 cm x 12 cm. Se realizaron en témpera sobre pergamino.

Все листы имеют одинаковый формат (16,5 см x 12 см) и выполнены темперой по пергаменту.

En 1999, en una reunión especial celebrada en Tempere (Finlandia), el Consejo Europeo hizo un llamamiento en favor de la adopción de una política común sobre la inmigración y el asilo y estableció un marco para aplicarla.

В 1999 году на специальном заседании Европейского совета в Тампере, Финляндия, Совет призвал к разработке общей политики в отношении иммиграции и убежища и определил процедуры для разработки такой политики.

Las señoritas de Avignon, y mil millones de latas de témpera.

«Les demoiselles d'Avignon» — и миллиард банок плакатной краски.

Amaba la acuarela y el óleo, pero desconfiaba del frágii pastel y de la ruda tempera.

Он любил акварель и масло, но остерегался слишком хрупкой пастели и слишком грубой темперы.

Allí, juntas las dos, como una madre y una hija, habían exigido la retirada inmediata de los dibujos con témperas.

Там, вместе, как мать и дочь, они потребовали немедленно убрать со стены все рисунки.

Sus primeras pinturas, principalmente temperas sobre papel representaban casas, y fueron presentadas en una exposición de arte tradicional griego moderno, organizada en enero de 1938.

Его первые картины, выполненные на бумаге темпера, изображающие старые дома, были представлены на выставке «Традиции современного греческого искусства», организованной в январе 1938 года.

Temper, Detective...

Детектив, самообладание.

El plomo blanco fue la única opción práctica para el aceite blanco o pintura témpera hasta el siglo XIX.

Свинец был единственным источником для белой масляной краски вплоть до XIX века.

� Tempera de 25° que se mantiene casi todo el año con precipitaciones anuales entre 3.000 y 6.000 mm.

� Почти круглый год температура составляет 25 градусов тепла, а годовые осадки – от 3 000 до 6 000 мм.

Empiece el día saboreando el rico desayuno que se sirve en el restaurante Temperos.

Начать день в Рио-де-Жанейро можно с богатого завтрака, который подается в ресторане Temperos.

Esta tarde compraré témperas y pinceles.

Я куплю темперу и кисти сегодня вечером.

Así que hice mi propia témpera desde cero.

Я сделала свои темперные краски из остатков.

Creía que las témperas te daban alergia.

Я полагал, ты предпочитаешь не тратить силы.

Expectativas Temper, por favor.

Не гони лошадей.

En # en una reunión especial celebrada en Tempere (Finlandia), el Consejo Europeo hizo un llamamiento en favor de la adopción de una política común sobre la inmigración y el asilo y estableció un marco para aplicarla

В # году на специальном заседании Европейского совета в Тампере, Финляндия, Совет призвал к разработке общей политики в отношении иммиграции и убежища и определил процедуры для разработки такой политики

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tempera в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.