Что означает tanto per dirne una в итальянский?
Что означает слово tanto per dirne una в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tanto per dirne una в итальянский.
Слово tanto per dirne una в итальянский означает для начала. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tanto per dirne una
для начала(for starters) |
Посмотреть больше примеров
Beh, non e'che ci siano molte cose da fare, tanto per dirne una. Это не худший ад, из всех что могли бы быть, с одной стороны. |
Beh, tanto per dirne una, per evitare lo spam. Ну, во-первых, чтобы избежать спама. |
Beh, tanto per dirne una... c'era qualcun altro in piscina con te? Ну, прежде всего, сынок, были ли в бассейне в это время другие люди? |
Lord Roiben potrebbe mandarmi da te per farti da guardia personale, tanto per dirne una.» Лорд Ройбен может послать меня к вам, например, для личной охраны. — Я вздрагиваю. |
- Anche a me piace insegnare - disse Gilbert. - Tanto per dirne una, è un ottimo allenamento. — Мне тоже нравится учительствовать, — сказал Джильберт. — Во-первых, это хорошая подготовка. |
— Tanto per dirne una, so che è già gravida. — Во-первых, я точно знаю, что она уже беременна. |
Ma potrebbe avere fatto qualche battuta su di me e sulle domestiche, tanto per dirne una Но были и шутки обо мне и горничных или что-то вроде этого. |
Beh, tanto per dirne una, quel faccino a un certo punto inizia a parlare. Ну, для начала, в один прекрасный момент это лицо начнет говорить. |
Tanto per dirne una, poteva anche darsi che le storie delle malefatte di Stack fossero esagerate. В конце концов, все эти россказни о Стэке могли быть несколько преувеличены. |
Mio figlio che si droga, tanto per dirne una! Мой мальчик принимает наркотики! |
È la prima volta che succede, tanto per dirne una, che riceva una serie di telefonate. Такое происходит впервые, и впервые звонят несколько раз подряд. |
E tanto per dirne una, sono al lavoro. - Allora scusami. И вообще, я на работе. - Ну прости. |
Tanto per dirne una, è lui che si occupa degli acquisti per l’esercito.» В частности, он руководит всеми закупками для армии |
Cioè, tanto per dirne una, che diavolo ci faceva in mezzo alla strada? В смысле, что он вообще нахрен делал на дороге? |
Tanto per dirne una: ero saltato un giorno dal vagone della metropolitana in modo da sganciarmi. Я, например, выскочил из вагона метро — хвост уехал. |
Tanto per dirne una, quell'uomo mi odia e mi disprezza. Для начала, этот человек меня ненавидит и презирает. |
Quanto aveva già scoperto, tanto per dirne una, in merito alla morte del signor Collicut? Как много, например, он уже знает о смерти мистера Колликута? |
Si presentava piuttosto con una pompa dell’acqua per una Ford del ’46, tanto per dirne una. Вместо этого он появился с водяным насосом для «форда» 1946 года. |
Tanto per dirne una, tu capisci effettivamente tutto quello che ti dico. Ну хоть в том плане, что ты, например, понимаешь все, что я тебе говорю. |
Beh, tanto per dirne una, per evitare lo spam. Для одного - чтобы избежать спама. |
Tanto per dirne una, la Piattaforma non avrebbe potuto raggiungere la sua orbita senza di essi. Без них Платформа и надеяться не могла достичь орбиты. |
Tanto per dirne una: mi riesce difficilissimo perdonare Harriet per essere morta. Например, я обнаружила, что мне очень сложно простить Харриет за то, что она мертва. |
Tanto per dirne una, mi sono dimenticato di prendere un regalo a Tommy». Во-первых, я забыл купить подарок для Томми |
Tanto per dirne una. И это только для начала. |
– Perché un coltello, poniamo da macellaio, tanto per dirne una, sarebbe penetrato piú a fondo. – Потому, что нож – к примеру, мясницкий – проник бы глубже. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tanto per dirne una в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова tanto per dirne una
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.