Что означает spese varie в итальянский?
Что означает слово spese varie в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию spese varie в итальянский.
Слово spese varie в итальянский означает накладные расходы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова spese varie
накладные расходы
|
Посмотреть больше примеров
Non c'è bisogno che ti dica cosa stiamo passando tra tagli e spese varie. Я не должен говорить тебе, что мы против... сокращение бюджета, резкий рост расходов. |
Cento rimangono per spese varie». А еще сто останутся на всякого рода издержки. |
Di spese varie per la Ricerca e lo Sviluppo. Разнообразные Р и Д. |
" Spese varie ", con le iniziali... " прочие расходы ". |
100.000 dollari per spese varie? Сто тысяч на " другие расходы "? |
Sembra che queste spese varie costino un bel po'di zeri. Кажется, много нулей тратятся на это. |
Mi portava cibo e spese varie. Он приносил мне продукты и разную мелочевку. |
Spese varie. Прочие расходы. |
— Per gli insegnanti, la stanza, il vitto, le spese varie — Плату за обучение, за комнату, питание, плюс расходы |
Mille dollari per “spese” varie riguardanti la stesura dei quattro articoli e le relative ricerche. Тысяча долларов на «расходы», соединенные со статьями и сопутствующими изысканиями. |
Tavola 47: " Spese varie Ricerca e Sviluppo ". Таблица 47. |
La somma sul conto poteva coprire tranquillamente le spese varie, l'acquisto di una macchina e la retta del college. Средств на счете с избытком хватило бы на мелкие расходы, машину и оплату обучения в колледже. |
Mia nonna mi ha dato 67 dollari per un biglietto e mia madre mi ha dato 65 dollari per spese varie, così sono salito su un aereo, con un biglietto di sola andata. Бабушка дала мне 67 долларов на билет, мама - 65 на расходы, и я купил билет на самолет. |
Duecentoventisettemila se n’erano andate per varie spese. Двести двадцать семь тысяч ушли на покрытие разных расходов. |
Ero grato di avere un lavoro, ma avevamo difficoltà a trovare il denaro per le varie spese. Я был благодарен за работу, которая у меня была, но нам едва удавалось покрывать все свои расходы. |
Ho affrontato alcune seccature e varie spese per scoprirlo. Я пошел на некоторые хлопоты и расходы, чтобы узнать его. |
Togliamo il 20 percento per spese e perdite varie e rimane comunque 1 milione di dollari al mese pulito pulito. Вычти 20% на текущие расходы и утруску... и все равно остается 1 миллион в месяц чистыми. |
Varie altre spese, che nel progetto non sembravano che inezie, salirono a una cifra impressionante. Разные прочие расходы, казавшиеся поначалу пустячными, сложившись, образовали пугающую сумму. |
Premi assicurativi persi, spese di pulizia e indennità varie. Средства, потраченные на выплаты по страховкам, счета за уборку и общие расходы. |
Anche pubblicare e distribuire Bibbie e pubblicazioni bibliche in varie lingue comporta delle spese. Кроме того, деньги нужны для издания и распространения Библии, а также основанных на ней публикаций на различных языках. |
«Stilò un elenco di regole e limitazioni varie per quelli che dovevano vivere nella sua casa e a sue spese. — Он составил список всяких правил и ограничений для тех, кому жить в его доме и на его деньги. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении spese varie в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова spese varie
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.